
3
00:00:54,179 --> 00:00:57,516
<i>Nə edəcəyimi bilmirəm
Mən həmişə qaranlıqdayam</i>

4
00:01:05,983 --> 00:01:09,403
<i>Forever bu axşam başlayacaq</i>

5
00:01:09,403 --> 00:01:11,738
<i>Əbədi başlayacaq--</i>

6
00:01:11,738 --> 00:01:14,950
<i>Bir vaxtlar
Mən aşiq oldum</i>

7
00:01:15,450 --> 00:01:17,953
<i>İndi mən ancaq dağılıram</i>

8
00:01:20,747 --> 00:01:22,541
<i>Mən edə biləcəyim heç nə yoxdur</i>

9
00:01:22,541 --> 00:01:27,045
<i>Ürəyin tam tutulması</i>

10
00:01:27,045 --> 00:01:29,882
<i>Yaxşı. Bu idi
Corcdan Angela</i>ya ithaf

11
00:01:29,882 --> 00:01:32,634
<i>dünənki mənfi nəticədən sonra.</i>

12
00:01:32,634 --> 00:01:36,180
<i>Həqiqətən üzr istəyirəm, uşaqlar. Amma
bilirsiniz ki, tək siz deyilsiniz.</i>

13
00:01:36,180 --> 00:01:40,017
<i>Və növbəti, biz ithaf gedirik
Emmadan Kreyqə qədər.</i>

14
00:01:40,017 --> 00:01:46,732
<i>Və biz Yeganələrdən eşitəcəyik
mahnısı "Niyə Özünü öldürmürsən?"</i>

15
00:01:46,732 --> 00:01:47,983
<i>Yaxşı.</i>

16
00:01:54,114 --> 00:01:56,909
eşitdiyimə peşman oldum
St. Leonard keçən ay bağlanır.

17
00:01:56,909 --> 00:01:58,785
- Çox yaxşı məktəb idi.
- Bəli.

18
00:01:58,785 --> 00:02:02,080
Bəli, gözlənilməz oldu.

19
00:02:02,873 --> 00:02:05,709
Beləliklə, siz əsasən işləmisiniz
üçüncü sinifdə.

20
00:02:05,709 --> 00:02:09,170
Bəli. Üstəlik, beşinci ildə bir il
və dördüncüdə bir cüt.

21
00:02:20,599 --> 00:02:21,850
Mən kömək edə bilərəmmi?

22
00:02:24,853 --> 00:02:27,648
tamam. "Çox yönlü" yaza bilərsinizmi?

23
00:02:31,235 --> 00:02:32,653
Çox yönlü.

24
00:02:36,323 --> 00:02:37,324
Necə oldu?

25
00:02:40,035 --> 00:02:42,704
Bağışlayın. Bu, həqiqətən şəxsidir.

26
00:02:43,789 --> 00:02:45,707
Xeyr. Əla deyil.

27
00:02:45,707 --> 00:02:49,628
Əslində o qədər də yaxşı getmədi
amma yaxşıdır.

28
00:02:49,628 --> 00:02:51,338
Artıq buna öyrəşmişəm.

29
00:02:53,841 --> 00:02:55,634
Bəs siz? Test etmisiniz?

30
00:02:56,134 --> 00:03:00,013
Bəli. Sevgilim və mən pozitivik.

31
00:03:00,764 --> 00:03:02,432
Siz şanslılardansınız.

32
00:03:14,820 --> 00:03:19,032
"Və o, ağaca baxdı
və dedi: "Vay.

33
00:03:20,450 --> 00:03:23,537
O almalar çox dadlı görünür”.

34
00:03:24,454 --> 00:03:27,165
Və ona baxdı,
və dedi: “Bəli, edirlər.

35
00:03:27,165 --> 00:03:28,959
Biz birlikdə yeməliyik”.

36
00:03:29,626 --> 00:03:32,129
Beləliklə, ağacdan alma götürdülər,

37
00:03:32,713 --> 00:03:36,550
bölün və baxarkən paylaşdı
bir-birinin gözünə”.

38
00:03:37,176 --> 00:03:38,510
Və sonra bu sözbəsöz,

39
00:03:38,510 --> 00:03:41,054
“Cənnətdə dinc idi,

40
00:03:41,680 --> 00:03:44,516
çünki ətrafda heç bir heyvan yox idi
onları narahat etmək

41
00:03:45,309 --> 00:03:46,810
ya da bir-birlərinə olan sevgiləri."

42
00:03:47,603 --> 00:03:49,021
Plakatda belə deyilir?

43
00:03:49,021 --> 00:03:51,273
Bəli. Direktorun kabinetində idi.

44
00:03:51,273 --> 00:03:53,233
Təsəvvür edə bilərsinizmi?
bu uşaqlara nə öyrədirlər?

45
00:03:53,233 --> 00:03:54,985
Məncə, bu, çox uzağa getdi.

46
00:03:55,736 --> 00:03:58,447
Məncə, etməməlidirlər
köhnə hekayəni dəyişdirin.

47
00:03:59,281 --> 00:04:02,451
Niyə? Bu, həqiqətən də baş verdi?

48
00:04:05,037 --> 00:04:06,288
Mən alacam.

49
00:04:15,506 --> 00:04:16,507
salam?

50
00:04:17,298 --> 00:04:18,675
Bəli, bu odur.

51
00:04:19,801 --> 00:04:20,636
Bəli.

52
00:04:20,636 --> 00:04:23,347
Bir neçə dəfə gəlib CV-mi buraxdım.

53
00:04:24,932 --> 00:04:26,642
Sevgi İnstitutunda?

54
00:04:27,518 --> 00:04:28,519
Əla.

55
00:04:29,228 --> 00:04:32,689
Günorta? Əla.

56
00:04:33,565 --> 00:04:35,901
tamam. Axşamınız xeyir olsun.

57
00:04:38,153 --> 00:04:40,155
- Başqa müsahibə?
- Bəli.

58
00:04:40,155 --> 00:04:41,657
Bu əladır. haradadır?

59
00:04:42,741 --> 00:04:44,284
Pinewood İbtidai məktəbi.

60
00:04:46,537 --> 00:04:47,371
Bu yaxşıdır?

61
00:04:47,871 --> 00:04:49,122
- Bəli.
- Hə?

62
00:04:49,122 --> 00:04:54,294
Bəli. Bəli, onlar...
bir çox tanınmış insanlar orada təhsil alıb.

63
00:04:54,294 --> 00:04:56,964
Doğrudanmı? Kim kimi?

64
00:04:59,758 --> 00:05:01,009
Zəncəfil ədviyyatı.

65
00:05:01,760 --> 00:05:03,303
- Vay.
- Bəli.

66
00:05:04,930 --> 00:05:06,181
O mənim sevimlimdir.

67
00:05:06,849 --> 00:05:07,850
Mən bilirəm.

68
00:05:10,143 --> 00:05:12,396
Andy burada əla aşpazdır.

69
00:05:13,313 --> 00:05:15,941
təşəkkür edirəm. Bəli, bu ispan reseptidir.

70
00:05:17,317 --> 00:05:19,653
Biz qənaət etməyə çalışdıq
tətil üçün,

71
00:05:19,653 --> 00:05:21,446
və biz İspaniyaya getməyi düşünürdük.

72
00:05:23,073 --> 00:05:25,826
Kerri bir dəfə orda olub.
O, mənimlə görüşməzdən əvvəl idi.

73
00:05:26,618 --> 00:05:31,832
Bəli, Madridə getdim
keçmişlərimdən biri ilə,

74
00:05:32,583 --> 00:05:33,834
min il əvvəl.

75
00:05:37,212 --> 00:05:38,714
Necə tanış oldunuz?

76
00:05:38,714 --> 00:05:40,632
Dostumun toyunda idi.

77
00:05:40,632 --> 00:05:43,093
İkimiz də təklər masasında oturmuşduq.

78
00:05:43,093 --> 00:05:49,349
Bu, biz idik, 80 yaşlı yanğınsöndürən
və nerdy biologiya tələbəsi.

79
00:05:49,349 --> 00:05:50,934
Beləliklə, çətin seçim.

80
00:05:51,935 --> 00:05:54,062
Və nə qədər vaxtdır birlikdəsiniz?

81
00:05:54,855 --> 00:05:58,108
- 94 gün keçdi.
- Üç ay.

82
00:05:58,108 --> 00:05:59,276
gözəl.

83
00:05:59,776 --> 00:06:01,737
Və düşündünüzmü
testdən keçmək haqqında?

84
00:06:05,908 --> 00:06:08,410
Yəni mənim fikrimi bilirsiniz.

85
00:06:08,911 --> 00:06:10,495
Biz buna inanmırıq.

86
00:06:11,121 --> 00:06:15,250
Bütün böhrana həddindən artıq reaksiya,
olduqca axmaqdır.

87
00:06:43,403 --> 00:06:45,614
- Həqiqətən yaxşıdır.
- Hə, əla.

88
00:06:48,492 --> 00:06:50,327
Bir neçə rəqs dərsi ala bilərik.

89
00:06:51,286 --> 00:06:52,538
Bəli.

90
00:06:55,040 --> 00:06:56,959
Tualetdən istifadə etməliyəm.

91
00:07:04,091 --> 00:07:05,300
Sizdən bir şey soruşa bilərəm?

92
00:07:06,718 --> 00:07:08,095
Dostlar, imtahandan keçmisiniz?

93
00:07:08,720 --> 00:07:09,847
- Bəli.
- Bəli.

94
00:07:10,472 --> 00:07:13,976
Bəli, təxminən üç il əvvəl idi.

95
00:07:13,976 --> 00:07:15,060
Müsbət idik.

96
00:07:15,060 --> 00:07:16,478
- Əla.
- Bəli.

97
00:07:16,478 --> 00:07:20,065
Və bu necə hiss idi?
Nəticələrinizi əldə etdiyiniz zaman demək istəyirəm.

98
00:07:20,065 --> 00:07:22,985
Bəli, hiss etdiyim hər şeydən daha çox düşünürəm
bir növ rahatlama kimi.

99
00:07:22,985 --> 00:07:26,029
Bilirsən, belə idi
bir ağırlıq qaldırılmışdı.

100
00:07:26,947 --> 00:07:29,032
Bilirsən,
Garth testdən keçməyə inanmır.

101
00:07:29,616 --> 00:07:32,995
O deyir ki, ona sertifikat lazım deyil
ona aşiq olduğumuzu söyləmək.

102
00:07:33,996 --> 00:07:36,290
Və o da düşünür
dırnaq itirmək gülüncdür.

103
00:07:37,332 --> 00:07:39,168
Bəs siz? Siz nə düşünürsünüz?

104
00:07:39,877 --> 00:07:42,546
Bilirsiniz, getdikcə daha çox
dostlarım götürdü,

105
00:07:42,546 --> 00:07:45,007
və düşündüm ki, biz də edə bilərik, amma...

106
00:07:47,259 --> 00:07:50,721
Bilirsən, Anna getməyimizi istədi və
instituta gedin

107
00:07:50,721 --> 00:07:53,140
sadəcə məşqlər edin,
Bilirsiniz, keçən yay,

108
00:07:53,140 --> 00:07:55,309
amma elə bilirdim
tamamilə lazımsız.

109
00:07:55,893 --> 00:07:58,896
Bilirsiniz, testimiz müsbət çıxmışdı
əlavə yardım olmadan və...

110
00:07:59,479 --> 00:08:03,483
və hətta bəzən
münasibətlərimiz adi hala çevrilir,

111
00:08:04,067 --> 00:08:05,611
bunu sorğulamağa ehtiyacımız yoxdur.

112
00:08:30,844 --> 00:08:33,222
- Yaxşı. Bu sizin üçündür.
- Əla.

113
00:08:33,222 --> 00:08:35,307
Sadəcə bunu doldur,
və Duncan tezliklə sizinlə olacaq.

114
00:08:35,307 --> 00:08:38,018
təşəkkür edirəm. bağışlayın.
Soruşa bilərəm ki, yağış yağır?

115
00:08:38,809 --> 00:08:42,188
Xeyr. Xeyr, onlar sadəcə bunu pompalayırlar
bütün bina boyunca.

116
00:08:42,188 --> 00:08:44,191
Yağış insanları romantik hiss edir.

117
00:08:46,276 --> 00:08:47,903
{\an8}Bəli, olur.

118
00:08:49,947 --> 00:08:51,823
{\an8}Mən onlardan imtina etmələrini xahiş edirəm.

119
00:08:52,616 --> 00:08:53,992
{\an8}Bu, sadəcə olaraq işəmək ehtiyacım yaradır.

120
00:09:07,422 --> 00:09:09,842
<i>Mən çox vaxt onun xoşbəxtliyini öz xoşbəxtliyimdən üstün tuturam.</i>

121
00:09:09,842 --> 00:09:12,010
Nahar üçün qabırğa gözümüz olanda,

122
00:09:12,636 --> 00:09:14,721
Onun xoşuna gəldiyini bilirəm
steykin yağlı parçaları.

123
00:09:14,721 --> 00:09:17,057
Beləliklə, mən onları kəsdim
və onlara ver

124
00:09:17,057 --> 00:09:20,894
və elə et ki, mən onları sevmirəm,
amma əslində mən onları sevirəm.

125
00:09:21,478 --> 00:09:22,855
Onlar mənim sevimli hissəmdir.

126
00:09:23,814 --> 00:09:25,899
Və sizdən şəxsi bir şey soruşa bilərəmmi?

127
00:09:26,400 --> 00:09:28,443
Hələ də ona qarşı güclü hissləriniz var?

128
00:09:29,403 --> 00:09:31,321
Bəli. Bəli.

129
00:09:32,239 --> 00:09:34,741
Bəli, mən onu sevirəm.

130
00:09:36,577 --> 00:09:40,497
Sevgi şəhadətnaməsi var,
bu problem deyil, amma...

131
00:09:40,497 --> 00:09:44,251
Yaxşı, ən son müraciət edənlərimiz
hamısı bir institutda müştəri kimi olublar.

132
00:09:44,793 --> 00:09:47,546
Beləliklə, bunun necə olduğunu bilirlər
bu məşqləri cütlük kimi etmək.

133
00:09:47,546 --> 00:09:50,132
Bəli. Onlar hələ ortalıqda deyildilər, amma...

134
00:09:50,799 --> 00:09:55,596
Mən həqiqətən məşqlərin necə edildiyini öyrənmək istəyirəm
daha çox əlaqə saxlamağa kömək edir, bilirsinizmi?

135
00:09:55,596 --> 00:09:58,473
Və siz uşaqlar, siz ən yaxşısınız.

136
00:09:59,057 --> 00:10:01,852
Yaxşı, asan deyil, amma çalışırıq.

137
00:10:02,853 --> 00:10:07,566
İndi Anna müəllim kimi
Səndən soruşmalıyam,

138
00:10:08,192 --> 00:10:10,694
məktəbdə işləməyə üstünlük verməzdiniz?

139
00:10:12,446 --> 00:10:15,365
Xeyr. Mən həqiqətən burada işləmək istəyirəm.

140
00:10:25,918 --> 00:10:27,419
- Hey!
- Hey.

141
00:10:28,504 --> 00:10:30,506
Yeni işi qeyd etmək üçün sizə şam yeməyi hazırladım.

142
00:10:32,341 --> 00:10:33,926
Bunu hardan bilirsiniz?

143
00:10:34,843 --> 00:10:36,345
Bir neçə saat əvvəl zəng etdilər.

144
00:10:36,345 --> 00:10:38,138
Dedim bayırdasan
mesaj buraxdılar,

145
00:10:38,138 --> 00:10:42,184
və məktəb katibi istəyir
Detallar haqqında sabah sizinlə danışmaq.

146
00:10:42,184 --> 00:10:44,561
siksin. Mən başa düşmədim
haqqında danışırdın

147
00:10:44,561 --> 00:10:46,230
dünənki müsahibə,

148
00:10:46,230 --> 00:10:48,899
çünki bu gün getdim
Pinewood İbtidai məktəbinə,

149
00:10:48,899 --> 00:10:50,484
və məni yerində işə götürdülər.

150
00:10:51,276 --> 00:10:53,153
Bu əladır. götürmüsən?

151
00:10:53,779 --> 00:10:55,822
- Bəli.
- Hə?

152
00:10:55,822 --> 00:10:58,534
- Bəli.
- Əla.

153
00:11:00,661 --> 00:11:03,163
- Təbrik edirəm. Buyurun.
- Təşəkkür edirəm.

154
00:11:34,152 --> 00:11:38,991
bağışlayın. Bu, Əmiri sevindirməzdi.

155
00:11:43,412 --> 00:11:44,621
az qala deyəcəkdim

156
00:11:44,621 --> 00:11:48,584
onların bizə gəlməsinin səbəbi budur
sevgidən risk etmək.

157
00:11:48,584 --> 00:11:50,169
Artıq qeyri-müəyyənlik yoxdur.

158
00:11:50,669 --> 00:11:53,255
Daha təəccüblənməyə ehtiyac yoxdur
düzgün tərəfdaş seçmisinizsə.

159
00:11:54,131 --> 00:11:55,424
Artıq boşanma yoxdur.

160
00:11:56,383 --> 00:11:58,051
İndi bilirsiniz ki, beş il əvvəl

161
00:11:58,051 --> 00:12:01,180
test işlənib hazırlanmışdır
sevgi münasibətlərini müəyyən etmək üçün

162
00:12:01,180 --> 00:12:03,807
çünki narahatlıq var idi
insanlar aşiq deyildi.

163
00:12:03,807 --> 00:12:06,059
Bununla belə, bacara bilmədiklərini
olduğunu təxmin etmişlər

164
00:12:06,059 --> 00:12:10,147
cütlərin 87%-i faktdır
ki, imtahan verdi

165
00:12:10,147 --> 00:12:11,607
mənfi nəticə aldı.

166
00:12:11,607 --> 00:12:13,734
Bu heyrətamiz bir statistika idi.

167
00:12:14,818 --> 00:12:16,361
Cütlüklər ayrıldı.

168
00:12:17,196 --> 00:12:21,200
Və insanlar çox əziyyət çəkdilər.

169
00:12:22,701 --> 00:12:24,870
Və hamınız xəbərdarsınız
Sonrakı böhran,

170
00:12:24,870 --> 00:12:28,040
bunun yaratdığı etibarsızlıq
əksər cütlüklərdə.

171
00:12:28,624 --> 00:12:30,709
Və buna görə də mən bu institutu yaratdım.

172
00:12:30,709 --> 00:12:33,504
Maşınları ilk alan biz olduq
test aparmaq,

173
00:12:34,505 --> 00:12:38,592
və proqramı yaratdım
sevgi bağını daha da gücləndirmək.

174
00:12:38,592 --> 00:12:41,428
Biz burada deyilik
insanlara aşiq olmağı öyrətməyə çalışmaq.

175
00:12:41,428 --> 00:12:42,971
Bu dəlilik olardı.

176
00:12:43,722 --> 00:12:46,183
Biz onları gətirməyə çalışmaq üçün buradayıq
bir-birinə daha yaxın.

177
00:12:47,851 --> 00:12:50,145
İndi, bəli,
müvəffəqiyyət nisbəti hələ də aşağıdır.

178
00:12:50,145 --> 00:12:53,148
Amma bu institutun sayəsində
və bizi təqlid edən başqaları,

179
00:12:53,148 --> 00:12:54,816
sayı yavaş-yavaş artır.

180
00:12:54,816 --> 00:12:57,986
Bu zaman sınaq,
həmişəkindən daha populyardır.

181
00:12:57,986 --> 00:13:00,864
Yəni bunu göstərir
insanlar cavab axtarır,

182
00:13:00,864 --> 00:13:03,408
olsa belə
eşitmək istədikləri deyil.

183
00:13:03,408 --> 00:13:05,661
İndi ümid edirəm ki,
yeni işçilər kimi, siz...

184
00:13:06,161 --> 00:13:07,663
- Bağışlayın, gecikmişəm.
- Siz...

185
00:13:07,663 --> 00:13:10,415
- Əla. salam.
- Hey.

186
00:13:10,999 --> 00:13:12,000
mən...

187
00:13:13,418 --> 00:13:15,337
Hər halda, deyəcəklərim bu idi.

188
00:13:15,337 --> 00:13:20,759
keçmişdə, məncə, biz prioritet idik
sevgidən daha vacib görünən şeylər

189
00:13:20,759 --> 00:13:22,219
həqiqət olanda...

190
00:13:25,013 --> 00:13:26,640
hamımız ağrıdan tənhayıq.

191
00:13:28,225 --> 00:13:31,436
Və biz sonsuz axtarışdayıq
bu boşluğu doldurmağın yolları üçün.

192
00:13:33,021 --> 00:13:35,524
Nə isə, hər ay kursları dəyişirik

193
00:13:35,524 --> 00:13:38,235
belə ki, cütlər, bilmirlər
proqramın strukturu.

194
00:13:38,235 --> 00:13:39,945
Və təlimatçılarımızdan biri olan Əmir,

195
00:13:39,945 --> 00:13:43,949
dizayn etmək üçün kifayət qədər mehriban idi
və bu maketləri düzəldin

196
00:13:43,949 --> 00:13:46,994
təsvir etməyə kömək etmək
bu materiallara nə daxildir

197
00:13:46,994 --> 00:13:48,537
əgər gəlmək istəsəniz baxın.

198
00:13:57,296 --> 00:14:00,340
Birincisi, bu...
yaxşı, bu bir növ məişət səhnəsidir.

199
00:14:01,091 --> 00:14:03,385
Biri gedəndə görərsən,

200
00:14:04,469 --> 00:14:07,097
digəri özünü verə bilər
kiçik elektroşok

201
00:14:07,097 --> 00:14:09,683
avadanlıqla
onları təmin etmiş olacağıq.

202
00:14:09,683 --> 00:14:11,977
İnsan bu iki ağrını birləşdirməlidir.

203
00:14:11,977 --> 00:14:14,062
Birinin itkisi özünü...

204
00:14:14,062 --> 00:14:16,940
faktiki fiziki ağrıda
geridə qalan üçün.

205
00:14:17,649 --> 00:14:18,650
başa düşürsən?

206
00:14:19,610 --> 00:14:23,488
İkincisi, mehribandır
Əmir tərəfindən hazırlanmış idman səhnəsi.

207
00:14:24,072 --> 00:14:27,367
Cütlüklər serialda iştirak edirlər
cüt əsaslı rəqabət fəaliyyətləri

208
00:14:27,367 --> 00:14:29,828
ümidlərdə
ki, onlar bir-birinə bağlanacaqlar.

209
00:14:29,828 --> 00:14:31,747
Və bu, indicə danışdığımız bir şeydir

210
00:14:31,747 --> 00:14:33,916
amma hələ yoxdu
həyata keçirmək şansı var idi.

211
00:14:33,916 --> 00:14:37,628
yaratmaq istəyirik
kinoteatrda saxta yanğın,

212
00:14:37,628 --> 00:14:39,046
müştərilərin toplandığı yer.

213
00:14:39,046 --> 00:14:41,131
İndi onlar xəbərsiz olardılar
ki, bu bir simulyasiyadır.

214
00:14:41,715 --> 00:14:44,468
Hal-hazırda etdiyimiz şey budur
bizdə onlara romantik filmlər baxsınlar

215
00:14:44,468 --> 00:14:48,096
amma odla,
həqiqətən bacarardıq...

216
00:14:48,096 --> 00:14:52,809
onların reaksiyasını ölçmək və necə olduğunu görmək
onlar digər yarısından qoruyurlar.

217
00:14:53,393 --> 00:14:56,772
Biz də bu yaxınlarda almışıq
kompilyasiya hüququ -

218
00:14:57,272 --> 00:14:58,607
Aleksandra?

219
00:14:58,607 --> 00:15:02,152
Klassik sevgi mahnıları toplusu
onların fransız versiyasında

220
00:15:02,653 --> 00:15:04,655
musiqi məşqlərimizdə istifadə etmək.

221
00:15:04,655 --> 00:15:06,490
Bunu növbəyə qoysanız, zəhmət olmasa.

222
00:15:37,229 --> 00:15:38,689
Başqa sualınız var?

223
00:15:40,274 --> 00:15:42,276
İnsanlar nə qədər tez-tez 50% alırlar?

224
00:15:43,235 --> 00:15:46,488
Çox deyil. Çox deyil, amma bəzən.

225
00:15:46,488 --> 00:15:49,408
Və bunlar çox vaxt ən çətin hallardır

226
00:15:49,408 --> 00:15:51,869
yalnız bir insan aşiq olduqda.

227
00:15:51,869 --> 00:15:53,453
Xüsusilə də maşın

228
00:15:53,453 --> 00:15:56,915
müəyyən edə bilməz
cütlüyün hansı üzvü sevgilidir.

229
00:15:57,499 --> 00:16:03,213
Görürsən, nəticələr,
onlar 100%-dən 0%-ə qədər dəyişə bilər.

230
00:16:04,047 --> 00:16:05,716
Nə vaxtsa yenidən sınaqdan keçirmək üçün qayıdırlarmı?

231
00:16:07,426 --> 00:16:08,510
Bəzən.

232
00:16:09,469 --> 00:16:13,307
Amma bu, həqiqətən onlardan asılıdır,
yenidən sınayacaqlar, yoxsa yox.

233
00:16:14,349 --> 00:16:16,685
Və məni maraqlandıran daha bir sual.

234
00:16:16,685 --> 00:16:19,354
Nə edək
əgər kiminsə qolu yoxdursa?

235
00:16:22,691 --> 00:16:23,775
Düzünü desəm...

236
00:16:25,944 --> 00:16:27,446
yaxşı, heç bir fikrim yoxdur.

237
00:16:44,254 --> 00:16:45,088
Bəli.

238
00:16:47,508 --> 00:16:48,592
hey.

239
00:16:50,969 --> 00:16:51,970
Bağışlayın.

240
00:16:54,598 --> 00:16:56,517
- Hey.
- Deməli, Əmirə kölgə salacaqsan.

241
00:16:56,517 --> 00:16:58,018
O, cəmi bir neçə aydır ki, buradadır,

242
00:16:58,018 --> 00:17:00,312
amma o artıq
ən uğurlu müəllimlərimizdən biridir.

243
00:17:00,312 --> 00:17:01,522
Əla.

244
00:17:04,775 --> 00:17:08,612
Burada. Biz bunu bütün müştərilərimizə veririk.

245
00:17:08,612 --> 00:17:12,281
Bu məşqi izah edir
bir-birlərini çəkməli olduqları yerdə.

246
00:17:12,782 --> 00:17:15,160
Maraqlıdır. Sizdən bir şey soruşa bilərəm?

247
00:17:15,661 --> 00:17:17,246
Mahnılar niyə fransız dilindədir?

248
00:17:20,249 --> 00:17:25,127
<i>Il Français est
la linguage plus érotique, yox</i>

249
00:17:26,421 --> 00:17:27,256
<i>Oui.</i>

250
00:17:39,017 --> 00:17:39,852
salam.

251
00:17:40,352 --> 00:17:41,603
salam.

252
00:17:42,187 --> 00:17:43,272
- Mən Əmirəm.
- Salam.

253
00:17:43,772 --> 00:17:45,065
Mən Anna.

254
00:17:45,566 --> 00:17:47,442
Bu sessiyada sizə kölgə salacağam.

255
00:17:47,442 --> 00:17:48,527
Sərin.

256
00:17:48,527 --> 00:17:50,445
Elə bil ki, sən mənim ilk təlimçimsən,

257
00:17:50,445 --> 00:17:52,197
buna görə də əlimdən gələni edəcəm.

258
00:17:54,032 --> 00:17:57,369
Əla. Yaxşı, xərcləyəcəyik
ilk həftəmiz qəbul müsahibələri edirik.

259
00:17:57,953 --> 00:18:00,497
Bilirsiniz, yeni cütlüklər.
Beləliklə, faylları alacam.

260
00:18:00,497 --> 00:18:01,707
tamam.

261
00:18:06,712 --> 00:18:08,213
Bu sənin tərəfdaşındır?

262
00:18:10,090 --> 00:18:11,091
Nataşa.

263
00:18:12,301 --> 00:18:14,803
- Birlikdə çox gözəl görünürsünüz.
- Təşəkkür edirəm.

264
00:18:16,847 --> 00:18:18,974
İki illik yubileyimizdir
bir neçə həftə içində.

265
00:18:19,766 --> 00:18:20,767
Necə tanış oldunuz?

266
00:18:23,770 --> 00:18:26,064
Video mağazasında tanış olduq.

267
00:18:26,064 --> 00:18:29,151
İkimiz də kirayə vermək istəyirdik
<i>Tiffany's-də səhər yeməyi</i>.

268
00:18:29,902 --> 00:18:32,321
Yalnız bir nüsxə qaldı,
ona görə birlikdə izlədik.

269
00:18:33,363 --> 00:18:34,948
Bu heyrətamizdir.

270
00:18:36,366 --> 00:18:38,785
Xeyr, zarafat edirəm. Xeyr, biz normal görüşdük.

271
00:18:46,251 --> 00:18:48,212
Yəni altı aydır ki, birlikdə olmusunuz?

272
00:18:49,087 --> 00:18:50,172
- Bəli.
- Bəli.

273
00:18:52,716 --> 00:18:55,802
Və ikiniz birlikdə işləyirsiniz
mühasibatlıqda?

274
00:18:57,095 --> 00:18:58,013
- Bəli.
- Bəli.

275
00:18:58,847 --> 00:19:00,599
Bənzər maraqların olması xoşdur.

276
00:19:02,601 --> 00:19:03,602
Mühasibat uçotu.

277
00:19:06,355 --> 00:19:08,941
tamam. Con, əvvəlcə səndən soruşacağam.

278
00:19:08,941 --> 00:19:10,901
Ən çox sevdiyin şey nədir
Maria haqqında

279
00:19:10,901 --> 00:19:14,071
bu sizi əmin edir
o sizin üçün ideal tərəfdaşdır?

280
00:19:17,783 --> 00:19:19,493
Birinci sual budur?

281
00:19:20,536 --> 00:19:22,162
İndi buna cavab verim?

282
00:19:23,872 --> 00:19:27,042
Vaxtınızı ayırın. Və ürəkdən cavab verin.

283
00:19:28,252 --> 00:19:30,921
Bağışlayın, bu-- Bu nədir-- Bu...

284
00:19:30,921 --> 00:19:32,673
Bir az tez deyilmi
o suala görə?

285
00:19:32,673 --> 00:19:34,508
- Yox, bu...
- Yaxşı, sadəcə olaraq...

286
00:19:34,508 --> 00:19:37,970
Mən onun saçlarını sevirəm. Yumşaqdır.

287
00:19:40,264 --> 00:19:41,682
Və onun...

288
00:19:45,686 --> 00:19:46,687
səs.

289
00:19:47,771 --> 00:19:49,147
Bəli, onun səsi daha çox.

290
00:19:50,107 --> 00:19:51,441
Məni sakitləşdirir.

291
00:19:55,487 --> 00:19:57,281
- Gözəl cavabdır.
- Gözəldir.

292
00:19:59,241 --> 00:20:01,285
Rob həm də əla rəqqasdır...

293
00:20:03,370 --> 00:20:06,164
amma o, heç vaxt şənliklərdə mənimlə rəqs etmir.

294
00:20:07,374 --> 00:20:09,668
O, utandığını hiss edir
başqa insanların qarşısında.

295
00:20:10,794 --> 00:20:16,550
Amma əyləncəlidir, çünki evdə geyinir
saatlarla tək başına musiqi və rəqslər.

296
00:20:17,217 --> 00:20:18,635
Bəs sən, Rob?

297
00:20:18,635 --> 00:20:19,970
Düşünürəm ki, mən yaxşı rəqqasəyəm.

298
00:20:19,970 --> 00:20:20,929
Yox, h...

299
00:20:21,430 --> 00:20:23,348
Sally sizə necə hiss edir?

300
00:20:25,184 --> 00:20:27,561
Yaxşı, biz birlikdə olanda,

301
00:20:28,645 --> 00:20:32,941
Mən özümü... görünməz hiss edirəm.

302
00:20:36,695 --> 00:20:38,071
Beləliklə, bununla nə demək istəyirsiniz?

303
00:20:38,655 --> 00:20:42,784
Mən özümü normal hiss edirəm
İnsanlar həmişə mənə baxır,

304
00:20:42,784 --> 00:20:45,787
və mən həmişə bu hissin fərqindəyəm.

305
00:20:46,538 --> 00:20:50,083
Çöldə. Ayrı. Amma mən...

306
00:20:51,293 --> 00:20:53,170
Onun yanında olanda məndə yoxdur.

307
00:20:54,755 --> 00:20:56,340
Mən sadəcə ona qarışıram.

308
00:21:03,263 --> 00:21:04,264
tamam.

309
00:21:06,266 --> 00:21:07,851
Düşünürəm ki, bu gün üçün yaxşıdır.

310
00:21:23,617 --> 00:21:25,452
Sizcə, onlar birlikdə tənhadırlar?

311
00:21:29,414 --> 00:21:31,708
Mən bilmirəm. Və ya-- Bəlkə.

312
00:21:33,710 --> 00:21:35,420
Bilirəm, həqiqətən deyə bilməzsən
bir görüntüdən,

313
00:21:35,420 --> 00:21:37,256
amma bilmirəm,
həqiqətən bir şey var ...

314
00:21:37,256 --> 00:21:39,424
Gözləyərkən içki sifariş etməliyikmi?

315
00:21:39,424 --> 00:21:41,385
<i>Oui. D'accord, mon amour.</i>

316
00:21:42,386 --> 00:21:43,387
Nə?

317
00:21:44,221 --> 00:21:45,222
heç nə.

318
00:21:47,724 --> 00:21:49,351
"Spagetti karbonara." Yum.

319
00:21:49,852 --> 00:21:53,146
Əslində, mən istəyirəm
"karamelizə edilmiş soğan ilə qabırğa gözü".

320
00:21:53,146 --> 00:21:54,356
Bəli.

321
00:21:54,356 --> 00:21:57,860
əminsən? Həmişə yalnız yarısını yeyirsiniz.
Niyə irəli getmirsən və...

322
00:21:57,860 --> 00:21:59,987
- Gecikdiyim üçün üzr istəyirəm.
- Hey.

323
00:22:00,487 --> 00:22:01,488
salam.

324
00:22:10,622 --> 00:22:11,707
Bu nədir?

325
00:22:12,416 --> 00:22:16,253
Andy-- Yenidən sınaqdan keçdik.

326
00:22:17,087 --> 00:22:18,172
Mənə içki lazımdır.

327
00:22:21,466 --> 00:22:22,467
hey.

328
00:22:23,093 --> 00:22:26,221
Mən bir stəkan qırmızı şərab ala bilərəmmi?

329
00:22:26,847 --> 00:22:29,683
- Sadəcə üç stəkan edin, zəhmət olmasa.
- Bir şüşə düzəldəcəyik.

330
00:22:34,229 --> 00:22:35,230
Müsbət idi.

331
00:22:35,230 --> 00:22:36,857
siksin seni.

332
00:22:37,608 --> 00:22:38,984
Bu gülməli deyil.

333
00:22:40,194 --> 00:22:42,946
- Əladır. Əla.
- Bəli.

334
00:22:42,946 --> 00:22:44,406
Bəli, bəli. Təbrik edirik.

335
00:22:44,406 --> 00:22:45,699
təşəkkür edirəm.

336
00:22:48,452 --> 00:22:52,331
Niyə etdiniz uşaqlar
yenə də imtahan ver?

337
00:22:52,331 --> 00:22:54,708
Aramızda mübahisələr olub,

338
00:22:54,708 --> 00:22:57,544
Andy belə olacağını düşündü
yenidən bilmək yaxşı fikirdir.

339
00:22:58,170 --> 00:23:00,714
Ona desəm də
çox risk olardı.

340
00:23:00,714 --> 00:23:02,966
Amma ümid edirəm ki, bunu təkrar etməyə ehtiyac yoxdur.

341
00:23:06,428 --> 00:23:07,846
Mən həqiqətən başa düşmürəm.

342
00:23:08,764 --> 00:23:11,892
Bu qədər cütlük öldürərdi
müsbət nəticə əldə etmək.

343
00:23:12,434 --> 00:23:13,560
Niyə risk etsinlər?

344
00:23:17,940 --> 00:23:18,941
Bu nədir?

345
00:23:20,359 --> 00:23:21,485
Yəqin ki, heç nə.

346
00:23:23,111 --> 00:23:25,948
Xeyr. Xeyr, biz onu sifariş etməliyik
bir xidmət üçün.

347
00:23:34,414 --> 00:23:37,292
<i>Səninlə mən real təhlükədəyəm.</i>

348
00:23:37,793 --> 00:23:43,298
<i>Mükəmməl bir vəziyyət kimi görünür,
sizin o iyrənc xasiyyətinizdən başqa,</i>

349
00:23:43,298 --> 00:23:50,222
<i>amma mənim nisbətən təcrübəsiz ürəyim
qorxuram, sağalmazdım,</i>

350
00:23:50,222 --> 00:23:57,020
<i>Əgər mən olsaydım, bir daha kənara atdım
tam olaraq gözlədiyim kimi.</i>

351
00:23:57,020 --> 00:23:59,940
<i>Sadəcə çox var
şəkilləriniz həddən artıq çoxdur...</i>

352
00:24:01,567 --> 00:24:03,777
<i>Bilirsən, sən gedərdin, mən də...</i>

353
00:24:04,903 --> 00:24:06,989
- <i>yaxşı, əsas etibarı ilə.</i>
- Gözləyin.

354
00:24:09,116 --> 00:24:11,285
<i>Həqiqətən bu, əsl yox, elə deyilmi?</i>

355
00:24:12,452 --> 00:24:15,956
<i>Mən Notting Hilldə yaşayıram.
Siz Beverli Hillsdə yaşayırsınız.</i>

356
00:24:16,915 --> 00:24:21,211
<i>Dünyada hamı sizin kim olduğunuzu bilir.
Anam adımı xatırlamaqda çətinlik çəkir.</i>

357
00:24:23,505 --> 00:24:24,339
<i>Yaxşı.</i>

358
00:24:37,811 --> 00:24:40,355
Yanğın çox yaxşı bir fikir idi.

359
00:24:40,355 --> 00:24:42,649
Bəli, kinoteatr sahibinin ayaqları soyuqdu.

360
00:24:42,649 --> 00:24:45,235
Heç o qədər də təhlükəli deyildi.
Demək istəyirəm ki, baş verə biləcək ən pis nə ola bilər?

361
00:24:45,235 --> 00:24:46,987
Proqramda həmişə filmlərimiz olub.

362
00:24:46,987 --> 00:24:49,323
Duncan bunun vacib olduğunu düşünür.
Mən sadəcə görmürəm.

363
00:24:49,323 --> 00:24:50,908
Filmlərdə hər şey çox sadədir.

364
00:24:50,908 --> 00:24:53,285
Üstəlik, sevgi hekayəsinə baxmaq özünü təhlükəsiz hiss edir.

365
00:24:53,285 --> 00:24:54,703
Aşiq olmaq deyil.

366
00:24:56,747 --> 00:25:00,417
Xeyr, mən məşqlərə üstünlük verirəm
filmlər əsasında, bilirsinizmi?

367
00:25:01,210 --> 00:25:02,461
<i>Titanik</i> kimi?

368
00:25:05,297 --> 00:25:06,798
Romantik filmləri sevirsən?

369
00:25:08,258 --> 00:25:10,052
Yox, mən dəhşətləri sevirəm.

370
00:25:13,972 --> 00:25:16,934
Hər şey qaydasındadır.
Bəli. Yoruldunuzsa narahat olmayın.

371
00:25:16,934 --> 00:25:19,937
Evdə film izləmək olar. tamam.

372
00:25:19,937 --> 00:25:23,023
sonra görüşərik. sağol. Səni sevirəm, sağol.

373
00:25:34,034 --> 00:25:35,369
- Bağışlayın.
- Bağışlayın.

374
00:25:35,369 --> 00:25:36,328
Gedirsən?

375
00:25:36,912 --> 00:25:38,997
Mən sadəcə gedirəm. Bağışlayın.

376
00:25:39,623 --> 00:25:40,749
- Oh, Anna?
- Hə?

377
00:25:41,667 --> 00:25:43,126
Y-- Bu həftə həqiqətən əla iş.

378
00:25:44,419 --> 00:25:45,587
təşəkkür edirəm.

379
00:25:46,421 --> 00:25:47,673
- Tamam.
- Salam.

380
00:25:47,673 --> 00:25:48,757
sağol.

381
00:25:55,264 --> 00:26:00,185
<i>Hər il karibu öz üzərinə götürür
uzun və təhlükəli səfər,</i>

382
00:26:00,185 --> 00:26:04,523
<i>qışlaq yerlərindən köç edirlər
yaylaqlarına.</i>

383
00:26:04,523 --> 00:26:06,775
<i>Səyahət qışda başlayır</i>

384
00:26:06,775 --> 00:26:10,571
<i>karibu onların tərk etdiyi zaman
boreal meşədə qışlama yerləri.</i>

385
00:26:11,655 --> 00:26:13,073
<i>Cənuba səyahət edirlər,</i>

386
00:26:13,073 --> 00:26:17,703
<i>qarın əriməsinin ardınca, onlar çatana qədər
tundrada onların yay yerləri.</i>

387
00:26:18,871 --> 00:26:20,622
Bunlar məni həmişə ağladır.

388
00:26:20,622 --> 00:26:22,165
<i>...min mil uzunluğunda.</i>

389
00:26:22,165 --> 00:26:25,794
<i>Və karibunu götürür
tamamlanması üçün bir neçə aydır.</i>

390
00:26:25,794 --> 00:26:26,879
edə bilərəmmi...

391
00:26:27,379 --> 00:26:31,258
Mən məktəbdə bir sənət layihəsi həyata keçirirəm
hər kəs öz ailəsinin bir üzvünü çəkir.

392
00:26:31,925 --> 00:26:32,926
Bu gözəldir.

393
00:26:34,303 --> 00:26:35,554
Mən səni çəkə bilərəm?

394
00:26:37,681 --> 00:26:38,807
- Doğrudanmı?
- Bəli.

395
00:26:39,349 --> 00:26:40,559
Əyləncəli olacaq.

396
00:26:42,352 --> 00:26:43,520
İndi demək istəyirsən?

397
00:26:43,520 --> 00:26:46,523
Bəli. Heç nə etməli deyilsən.

398
00:26:49,026 --> 00:26:50,360
Sənədli filmə baxmağa davam edə bilərəmmi?

399
00:26:51,153 --> 00:26:53,071
Mən həqiqətən nə baş verdiyini görmək istəyirəm
karibuya.

400
00:26:53,071 --> 00:26:55,282
Bu yaxşıdır. Mən əşyalarımı alacam.

401
00:26:56,742 --> 00:26:59,077
<i>Və onların dırnaqları iti və ucludur.</i>

402
00:27:04,249 --> 00:27:09,379
<i>Bu, hətta ən ağır vəziyyətdə belə xatırladır
mühitlərdə həyat inkişaf edə bilər.</i>

403
00:27:10,506 --> 00:27:13,800
<i>Karibunun səyahəti də vacibdir
arktik ekosistemi üçün.</i>

404
00:27:13,800 --> 00:27:17,095
- Məni sonra çəkmək istəyirsən?
- <i>Karibu əsas daş növüdür.</i>

405
00:27:17,095 --> 00:27:18,639
- Bu gecə?
- Bəli.

406
00:27:21,266 --> 00:27:22,100
Niyə?

407
00:27:22,100 --> 00:27:24,770
<i>...bir çox başqa heyvanlar üçün mənbə.</i>

408
00:27:24,770 --> 00:27:27,773
Mən bilmirəm. Bu gözəl olardı.

409
00:27:29,858 --> 00:27:31,401
Bu layihənin bir hissəsidir və ya...

410
00:27:32,319 --> 00:27:34,530
Xeyr. narahat olma.

411
00:28:00,222 --> 00:28:02,015
- Buyurun.
- Təşəkkür edirəm.

412
00:28:02,015 --> 00:28:03,600
Süd və şəkər istəyirdiniz?

413
00:28:03,600 --> 00:28:04,726
Xeyr, eybi yoxdur.

414
00:28:04,726 --> 00:28:06,228
Hər ikisi var.

415
00:28:07,729 --> 00:28:10,190
bağışlayın. Narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm.

416
00:28:10,190 --> 00:28:13,235
Sadəcə bir sualım var idi.
Bu tapşırıq bir filmə əsaslanır?

417
00:28:13,235 --> 00:28:14,862
Mənə nəyisə xatırladır.

418
00:28:14,862 --> 00:28:16,071
elədir.

419
00:28:16,071 --> 00:28:18,365
Açılış səhnəsinə əsaslanır
<i>Jaws</i> adlı filmin.

420
00:28:18,365 --> 00:28:19,449
Bu barədə eşitmisiniz?

421
00:28:20,284 --> 00:28:22,744
zarafat edirəm. Bu...
Düşünmürəm ki, film əsasında çəkilib.

422
00:28:23,662 --> 00:28:25,038
tamam. təşəkkür edirəm.

423
00:28:34,006 --> 00:28:35,924
Birlikdə çox yaxşı görünürlər.

424
00:28:40,179 --> 00:28:42,306
Mən bilmirəm. Mən-- Bəlkə--

425
00:28:42,306 --> 00:28:44,057
Düşünürəm ki, onların real bir şeyi var.

426
00:28:45,517 --> 00:28:47,227
Özünüzü çox götürməyin.

427
00:28:47,895 --> 00:28:51,273
Bilirsiniz, düzəltmək çətindir
ilk böyük sevginiz son. İnsanlar dəyişir.

428
00:28:51,273 --> 00:28:53,942
Mən bilirəm. Onların cəmi 21 yaşı var.

429
00:28:56,486 --> 00:28:57,821
Heç vaxt bilmirsən.

430
00:28:58,572 --> 00:29:00,908
Yəni, mümkündür
insanların birlikdə dəyişməsi üçün.

431
00:29:03,202 --> 00:29:05,120
- Məncə, başlamaq vaxtıdır.
- Tamam.

432
00:29:07,497 --> 00:29:11,293
tamam. Sizə dediyim kimi, əsas
Diqqət etmək, onların gözləri açıqdırmı?

433
00:29:11,793 --> 00:29:14,379
Və sonra nə qədər gəzirlər?
Hələ nə qədərdirlər?

434
00:29:14,379 --> 00:29:15,714
Ümumiyyətlə, onlar boğulubmu?

435
00:29:15,714 --> 00:29:18,759
İdeal olaraq, heç kimin üzərimizdə ölməsini istəmirik. Yenə.

436
00:29:21,887 --> 00:29:22,888
Bəli.

437
00:29:33,190 --> 00:29:36,568
Unutmayın ki, məqsəd göz təmasını saxlamaqdır
bir dəqiqə su altında.

438
00:29:36,568 --> 00:29:40,656
Yaxşı? Üç, iki, bir. gedək.

439
00:30:22,698 --> 00:30:24,283
- Salam.
- Hey.

440
00:30:24,283 --> 00:30:25,659
-Yaxşısan?
- Bəli.

441
00:30:26,660 --> 00:30:27,786
Bu sadəcə ilişib.

442
00:30:30,789 --> 00:30:31,874
Qoy sənə kömək edim.

443
00:30:32,583 --> 00:30:33,417
təşəkkür edirəm.

444
00:30:34,835 --> 00:30:36,003
Yaxşı. Bir, iki...

445
00:30:36,837 --> 00:30:38,839
Aman Allahım, həqiqətən ilişib qalıb.

446
00:30:47,347 --> 00:30:48,640
Tanrım, həqiqətən...

447
00:30:49,474 --> 00:30:50,475
Bağışlayın.

448
00:30:52,060 --> 00:30:53,604
Mən əslində daha sərin göründüyünü düşünürəm
belə.

449
00:30:53,604 --> 00:30:54,980
- Bəli.
-Bəlkə buraxa bilərəm.

450
00:30:56,773 --> 00:30:58,734
Bəli. Əla görünür.

451
00:31:00,527 --> 00:31:03,405
Bəli, sadəcə götürəcəm
sabah qaraja. təşəkkür edirəm.

452
00:31:04,198 --> 00:31:05,199
tamam.

453
00:31:06,116 --> 00:31:08,368
- Yaxşı, sağol. Sabah görüşərik.
-Görüşürük.

454
00:31:12,122 --> 00:31:13,123
sağol.

455
00:31:35,187 --> 00:31:36,188
Rayan?

456
00:32:06,385 --> 00:32:07,386
Yaxşı, Rob.

457
00:32:23,193 --> 00:32:24,570
Sally, geri çəkil.

458
00:32:25,654 --> 00:32:27,114
Və gedək.

459
00:32:38,709 --> 00:32:40,169
tamam.

460
00:32:46,216 --> 00:32:48,886
İki, üç. tamam.

461
00:32:50,304 --> 00:32:51,471
Get.

462
00:32:55,851 --> 00:32:57,644
- Aman Allah.
- Asan. Orada rahat.

463
00:32:58,604 --> 00:33:00,272
Zəhmət olmasa, yumşaqlıqla. Bunun üçün üzr istəyirik.

464
00:33:23,879 --> 00:33:28,050
Rob, bu divardır.
Bəli, hamı bu tərəfə qayıdır.

465
00:33:44,691 --> 00:33:48,070
Yox... Toxunma, Rob.
Toxunma yoxdur. təşəkkür edirəm.

466
00:34:04,962 --> 00:34:06,505
Məncə onu tapdım.

467
00:34:07,714 --> 00:34:09,675
Gəlin öyrənək. O pərdəni çıxarın.

468
00:34:11,635 --> 00:34:13,637
Oh, bəli. Bəli, bəli.

469
00:34:13,637 --> 00:34:15,138
<i>Vunderbar.</i>

470
00:34:15,138 --> 00:34:16,806
Bu nə idi?

471
00:34:16,806 --> 00:34:20,268
Bu, "gözəl" deməkdir. Bu...

472
00:34:20,268 --> 00:34:22,271
Nə? Yaxşı, bunu əvvəllər eşitməmişəm.

473
00:34:22,271 --> 00:34:24,982
tamam. Hər kəsə təşəkkür edirəm.
Yaxşı, gəlin bir az ara verək.

474
00:34:27,442 --> 00:34:30,362
- Mən bir şey cəhd edə bilərəmmi? Bir fikrim var.
- Bəli, bəli. Əlbəttə.

475
00:34:30,946 --> 00:34:31,947
Bu, həqiqətən əla idi.

476
00:34:31,947 --> 00:34:34,116
Bilirəm ki, səndən duş almamağı xahiş etdik
bir neçə gündür

477
00:34:34,116 --> 00:34:35,951
bu məşqə hazırlaşarkən,

478
00:34:35,951 --> 00:34:39,580
amma maraqlandım ki, bəlkə istəyirsən?
birlikdə duş qəbul etməyə cəhd etmək?

479
00:34:39,580 --> 00:34:44,208
Çox intim ola bilər
bir-birinin bədənini yumaq.

480
00:34:44,710 --> 00:34:46,503
Bu, əlaqənizi dərinləşdirməyə kömək edə bilər.

481
00:34:47,838 --> 00:34:48,964
tamam.

482
00:34:49,547 --> 00:34:51,300
- Hə?
- Hə, edəcəyik.

483
00:34:51,300 --> 00:34:53,802
- Tamam. Yaxşı iş.
- Əla. Əla.

484
00:34:54,636 --> 00:34:55,679
təşəkkür edirəm.

485
00:35:00,392 --> 00:35:02,769
Bu, həqiqətən yaxşı fikirdir.

486
00:35:03,604 --> 00:35:04,646
- Hə?
- Bəli.

487
00:35:04,646 --> 00:35:07,816
Bəli. Həqiqətən, həqiqətən... Əladır.

488
00:35:11,236 --> 00:35:12,237
Ciddi.

489
00:35:14,239 --> 00:35:15,365
təşəkkür edirəm.

490
00:35:17,492 --> 00:35:19,203
Bəli, yaxşı, bu... mən yox...

491
00:35:19,203 --> 00:35:21,121
Rayanla mən həmişə birlikdə çimirik.

492
00:35:21,121 --> 00:35:22,539
- Bəli.
- Düzdür.

493
00:35:22,539 --> 00:35:24,541
Siz və Nataşa eləmirsiniz?

494
00:35:27,669 --> 00:35:30,255
Düşünürəm ki, bu, onlara kömək edə bilər
əlaqələrini dərinləşdirir.

495
00:35:30,255 --> 00:35:33,634
- Bəli. Bəli. Əlbəttə. Bəli.
- Bilirsən? Sən belə dedin.

496
00:35:47,189 --> 00:35:48,065
siksin.

497
00:35:54,655 --> 00:35:55,489
F--

498
00:36:09,545 --> 00:36:11,505
- Getməzdən əvvəl kofe içmək istəyirsən?
- Yox, sağ ol.

499
00:36:12,881 --> 00:36:14,466
Hey, bu gün necə girəcəksən?

500
00:36:15,717 --> 00:36:17,511
- Avtobusa minmək çox asandır.
- Hə?

501
00:36:17,511 --> 00:36:19,388
Düz məktəb qapılarına.

502
00:36:19,972 --> 00:36:21,098
Bu əladır.

503
00:36:23,600 --> 00:36:28,105
Hey, uşaqlarla tanış olmusunuz
sizcə hələ məşhur ola bilərmi?

504
00:36:32,109 --> 00:36:33,110
Bəli.

505
00:36:33,110 --> 00:36:36,113
Bir oğlan var
Ping-Pongda çox yaxşı olan.

506
00:36:36,780 --> 00:36:38,574
- Pinq-ponq?
- Bəli.

507
00:36:39,741 --> 00:36:41,910
Məşhur stolüstü tennis oyunçuları varmı?

508
00:36:41,910 --> 00:36:42,995
Bəli.

509
00:36:43,704 --> 00:36:44,788
Bəli?

510
00:36:45,455 --> 00:36:48,917
Xeyr. Mən fikirləşim.

511
00:36:49,793 --> 00:36:52,129
Yəni, olmalıdır
Ping-Pongda məşhur olan biri.

512
00:36:52,629 --> 00:36:53,463
Düzdür?

513
00:36:55,465 --> 00:36:57,217
Bu gün çox gözəl görünürsən.

514
00:36:57,217 --> 00:36:58,302
Doğrudanmı?

515
00:36:59,344 --> 00:37:01,555
Demək istəyirəm ki, bu şalvar çox yaraşmır.

516
00:37:03,098 --> 00:37:04,433
Məncə onlar...

517
00:37:07,227 --> 00:37:09,354
Mənə elə gəlir ki, onlar sənin qarnını düzəldirlər
həqiqətən gözəl görünür.

518
00:37:10,272 --> 00:37:11,106
Doğrudanmı?

519
00:37:13,150 --> 00:37:14,484
Məncə normal görünür.

520
00:37:19,781 --> 00:37:22,743
Özünüzü necə hiss edərdiniz
işə bir az gecikmək haqqında?

521
00:37:23,827 --> 00:37:27,581
İlk növbədə komanda görüşüm var.
üzr istəyirəm.

522
00:37:27,581 --> 00:37:28,498
tamam.

523
00:37:29,875 --> 00:37:30,876
hey.

524
00:37:33,712 --> 00:37:35,088
görüşəcəm, yaxşı?

525
00:37:36,924 --> 00:37:38,592
- Səni sevirəm.
- Səni də sevirəm.

526
00:37:46,558 --> 00:37:48,769
sağol.

527
00:38:15,754 --> 00:38:16,839
sik!

528
00:38:22,719 --> 00:38:23,846
Oh, sik.

529
00:38:26,557 --> 00:38:27,683
Oh, Allahım.

530
00:38:45,450 --> 00:38:47,077
- Uf.
- Buyurun.

531
00:38:47,077 --> 00:38:48,245
təşəkkür edirəm.

532
00:38:48,245 --> 00:38:51,206
Bir illik yubileyidir
bu gün institutun.

533
00:38:51,206 --> 00:38:53,458
Beləliklə, düşündüm
şənbə günü burada bir partiya.

534
00:38:53,458 --> 00:38:55,294
- Ad günün mübarək.
- Təşəkkür edirəm.

535
00:38:55,294 --> 00:38:58,297
Bilirəm ki, bu qısa müddətdir,
amma ümid edirəm ki, orada ola bilərsən.

536
00:38:59,506 --> 00:39:01,842
Mən adətən həftə sonlarını Rayanla keçirirəm.

537
00:39:02,551 --> 00:39:04,553
Əla. Onu özünlə gətir.
Mən onunla görüşmək istərdim.

538
00:39:04,553 --> 00:39:06,930
Yaxşı, o, əslində
bu həftə sonu konfransda, belə ki...

539
00:39:06,930 --> 00:39:08,849
Bəli. Mən də onunla gedirəm, bilirsən.

540
00:39:08,849 --> 00:39:10,934
Dəstək tərəfdaşı olmağa çalışır.

541
00:39:10,934 --> 00:39:12,895
Yaxşı, bu gözəldir.

542
00:39:14,229 --> 00:39:15,147
təşəkkür edirəm.

543
00:39:15,147 --> 00:39:16,481
Xoş gəldiniz.

544
00:39:16,982 --> 00:39:18,775
- Mən... Bəli, getsəm yaxşı olar.
- Tamam.

545
00:39:18,775 --> 00:39:20,485
- Sonra görüşərik. sağol.
- Salam.

546
00:39:45,302 --> 00:39:47,596
Bağışlayın.

547
00:39:48,305 --> 00:39:49,932
- Duncan məni ayağa qaldırdı.
- Hər şey qaydasındadır.

548
00:39:52,059 --> 00:39:54,394
Ən azından görünürlər
oxumaqdan həzz almaq.

549
00:39:55,312 --> 00:39:56,146
Bəli.

550
00:40:03,820 --> 00:40:05,989
Sizdən bir şey soruşa bilərəm?

551
00:40:06,490 --> 00:40:07,741
Nə?

552
00:40:07,741 --> 00:40:10,160
Məşhur stolüstü tennis oyunçularını tanıyırsınız?

553
00:40:12,162 --> 00:40:13,413
Şəxsən yox.

554
00:40:14,957 --> 00:40:18,794
Xeyr. Forrest Gump haqqında nə demək istəyirəm?

555
00:40:20,712 --> 00:40:22,881
- Forrest lanet Qump.
- Bu sayılır?

556
00:40:23,715 --> 00:40:25,259
- Bəli, əlbəttə.
- Tamam.

557
00:40:30,889 --> 00:40:33,141
Duncan sizə dedi
yenidən bölüşdürülməsi haqqında?

558
00:40:34,476 --> 00:40:37,312
Xeyr, o, mənə partiyadan danışdı.

559
00:40:39,064 --> 00:40:43,068
Yaxşı, onun bir fikri var.
Daha çox ixtisaslaşmalı olduğumuzu düşünür.

560
00:40:43,819 --> 00:40:47,656
Beləliklə, o, hər bir təlimatçı istəyir
müəyyən bir yaş qrupu üzrə mütəxəssis olmaq.

561
00:40:47,656 --> 00:40:49,825
Biz cütlüklərlə məşğul olacağıq
30 yaşlarında.

562
00:40:56,415 --> 00:40:57,875
Bəs Rob və Sally?

563
00:40:57,875 --> 00:41:00,294
- Bəs onlar?
- Yaxşı, daha onlarla işləməyəcəyik?

564
00:41:00,294 --> 00:41:01,503
yox.

565
00:41:01,503 --> 00:41:02,713
siksin.

566
00:41:04,715 --> 00:41:06,175
Düşündüm ki, onların həqiqətən yaxşı şansları var.

567
00:41:06,175 --> 00:41:10,012
Demək istəyirəm ki, biz elə bilirdim
onlarla həqiqətən yaxşı iş görürəm.

568
00:41:10,012 --> 00:41:14,141
Razıyam, amma Duncan qərarını verdi.

569
00:41:14,141 --> 00:41:15,601
İndi çox mürəkkəb olun.

570
00:41:17,311 --> 00:41:18,478
üzr istəyirəm.

571
00:41:42,961 --> 00:41:44,213
Çox yapışqan hiss edir.

572
00:42:00,979 --> 00:42:02,189
Niyə bunu edirik?

573
00:42:06,485 --> 00:42:09,905
Mən bilmirəm. Əyləncəli olacağını düşündüm.

574
00:42:09,905 --> 00:42:13,909
Xeyr. Əla deyil.
Sadəcə qarışıqdır. Hamısı budur.

575
00:42:17,037 --> 00:42:19,206
Mən bunu bəyənmirəm. üzr istəyirəm.

576
00:42:28,131 --> 00:42:29,216
siksin.

577
00:42:30,717 --> 00:42:31,844
Bu dəhşətlidir.

578
00:42:38,433 --> 00:42:40,936
- Onun dayanmasını gözləməliyik?
- Bəli.

579
00:42:51,822 --> 00:42:52,865
yaxşısan?

580
00:42:54,950 --> 00:42:55,951
Bəli.

581
00:42:59,955 --> 00:43:01,039
bağışlayın.

582
00:43:08,881 --> 00:43:10,549
Mən sizə bir şey deməliyəm.

583
00:43:11,133 --> 00:43:11,967
mən...

584
00:43:14,928 --> 00:43:17,181
Mən çox dürüst olmamışam
bu yaxınlarda səninlə.

585
00:43:18,599 --> 00:43:20,601
Mən məktəbdə işə götürmədim.

586
00:43:20,601 --> 00:43:24,229
mən olmuşam...

587
00:43:25,272 --> 00:43:28,233
-də işləmişəm
Sevgi Tədris İnstitutu şəhərin mərkəzində.

588
00:43:32,321 --> 00:43:34,990
Bunu niyə mənə demədin?

589
00:43:36,950 --> 00:43:41,455
Mən bilmirəm. Mən səni narahat etmək istəmirdim.

590
00:43:43,040 --> 00:43:44,666
Bu məni niyə narahat etsin?

591
00:43:45,834 --> 00:43:47,836
Mən bilmirəm. Mən axmaq idim.

592
00:43:47,836 --> 00:43:50,797
Fikirləşdim ki, sənə desəm, düşünəcəksən
bizdə nəsə səhv oldu.

593
00:43:50,797 --> 00:43:53,133
Bilmirəm... Bu axmaqlıq idi.

594
00:43:54,885 --> 00:43:55,886
tamam.

595
00:43:58,847 --> 00:44:01,850
Sənə demədiyim üçün üzr istəyirəm. etməliydim.

596
00:44:17,032 --> 00:44:18,492
Heç nə demək istəmirsən?

597
00:44:42,307 --> 00:44:43,600
Mən duş alacam.

598
00:44:44,393 --> 00:44:46,061
Əvvəl getmək istəyirsən?

599
00:44:47,229 --> 00:44:49,189
Xeyr. Mən televizora baxacam.

600
00:44:50,148 --> 00:44:51,149
tamam.

601
00:45:23,724 --> 00:45:25,601
- Hey.
- Hey.

602
00:45:27,102 --> 00:45:28,395
- Gəlin?
- Bəli.

603
00:45:42,409 --> 00:45:46,872
Mənə yalan dedin ona görə
bu təlim proqramı cəfəngiyatdır?

604
00:45:49,833 --> 00:45:50,667
Bəli.

605
00:45:51,335 --> 00:45:52,377
Bəli?

606
00:45:52,377 --> 00:45:53,795
Düşündüm ki, sənə desəm,

607
00:45:53,795 --> 00:45:56,507
məni ruhlandırardınız
əvəzinə məktəbdə işi götürmək.

608
00:45:57,549 --> 00:45:58,634
Mən bunu etməzdim.

609
00:46:00,427 --> 00:46:05,974
Mən bilirəm.
Mən sadəcə orada işləmək istəyirdim.

610
00:46:06,850 --> 00:46:08,519
Mən bunu başa düşürəm, amma yenə də...

611
00:46:11,563 --> 00:46:13,815
- Anna, bu çox ciddidir.
- Bilirəm.

612
00:46:23,992 --> 00:46:26,286
Heç məndən nəyisə gizlətmisən?

613
00:46:30,874 --> 00:46:32,584
Nina Simone məni öldürür,

614
00:46:32,584 --> 00:46:35,671
amma onun mahnılarına qulaq asıram
çünki bilirəm ki, siz onları sevirsiniz.

615
00:46:38,173 --> 00:46:39,174
tamam.

616
00:46:42,886 --> 00:46:45,180
Hey, parti var
şənbə günü ofisdə.

617
00:46:46,014 --> 00:46:47,266
Onlara dedim ki, bacara bilmirəm,

618
00:46:47,266 --> 00:46:51,311
amma istəsən birlikdə gedə bilərik.

619
00:46:53,522 --> 00:46:55,440
Harada işlədiyimi görmək sizin üçün xoş olacaq.

620
00:46:57,609 --> 00:46:58,944
- İçəri girmək istəyirsən?
- Bəli.

621
00:47:28,557 --> 00:47:29,975
<i>Yalnız siz</i>

622
00:47:33,103 --> 00:47:38,775
<i>Bəzən onun adını xatırlayanda
Bu, yalnız bir oyun</i> olduqda

623
00:47:40,319 --> 00:47:42,696
<i>Və sənə ehtiyacım var</i>

624
00:47:43,447 --> 00:47:46,241
<i>Dediyim sözlərə qulaq asın</i>

625
00:47:46,241 --> 00:47:49,369
<i>Qalmaq getdikcə çətinləşir</i>

626
00:47:50,329 --> 00:47:53,457
<i>Səni görəndə</i>

627
00:47:54,458 --> 00:47:58,212
<i>Mənə lazım olan tək şey sənin verdiyin sevgi idi</i>

628
00:47:59,213 --> 00:48:02,674
<i>Mənə lazım olan tək şey başqa yol idi</i>

629
00:48:03,175 --> 00:48:08,430
<i>Və mənim bildiyim hər şey
Yalnız sən</i>

630
00:48:12,726 --> 00:48:13,727
Biz hazırıq.

631
00:48:15,521 --> 00:48:16,522
tamam.

632
00:48:25,906 --> 00:48:27,157
Deməli, mən...

633
00:48:28,200 --> 00:48:30,744
Mən sıxacağam və çəkirəm?

634
00:48:31,453 --> 00:48:33,330
Bəli. Sadəcə möhkəm basın.

635
00:48:33,956 --> 00:48:35,749
Siz çəkəndə yuxarı deyil, çıxarırsınız.

636
00:48:35,749 --> 00:48:37,417
tamam. Bəli.

637
00:48:37,417 --> 00:48:39,545
Bu. Bu deyil.

638
00:48:39,545 --> 00:48:40,879
Tam olaraq.

639
00:48:40,879 --> 00:48:42,923
Əla olacaqsan.
Çox möhkəm əlləriniz var.

640
00:48:43,841 --> 00:48:44,842
təşəkkür edirəm.

641
00:48:44,842 --> 00:48:46,343
- Biz hazırıq.
- Bəli.

642
00:48:46,343 --> 00:48:48,220
- Tamam. Bunu tuta bilərsən?
- Bəli.

643
00:48:48,220 --> 00:48:49,388
təşəkkürlər.

644
00:48:52,766 --> 00:48:53,642
tamam.

645
00:48:55,060 --> 00:48:57,396
tamam. Beləliklə, testin necə işlədiyini bilirsinizmi?

646
00:48:57,396 --> 00:48:58,730
- Bəli.
- Bəli.

647
00:48:58,730 --> 00:48:59,857
Yaxşı, necə hiss edirsən?

648
00:49:00,357 --> 00:49:02,025
Düşünürəm ki, özümüzü kifayət qədər inamlı hiss edirik

649
00:49:02,025 --> 00:49:04,194
- bütün bu məşqlərdən sonra.
- Əla.

650
00:49:04,194 --> 00:49:06,572
Biz cinsi əlaqədə olmuşuq
bu həftə hər gecə

651
00:49:06,572 --> 00:49:08,574
hər dəfə ən azı bir saat.

652
00:49:08,574 --> 00:49:12,160
Xoşbəxtsən.
Yaxşı, bu, bundan daha sürətli olacaq.

653
00:49:13,203 --> 00:49:14,371
edək?

654
00:49:16,248 --> 00:49:17,249
Buyurun.

655
00:49:18,333 --> 00:49:20,586
Adətən qışqırmırlar
istəsən... Xeyr.

656
00:49:21,253 --> 00:49:23,088
- Tamam. dişləyəcəksən.
- Hazırsan?

657
00:49:23,088 --> 00:49:26,592
- Əla. Tamam, sadəcə onu dişlə.
- Təşəkkür edirəm.

658
00:49:27,926 --> 00:49:29,386
Hansı dırnağı seçmisiniz?

659
00:49:29,386 --> 00:49:31,388
- Bəli.
- Yaxşı dırnaqdır.

660
00:49:36,226 --> 00:49:37,227
Hazırsan?

661
00:49:37,895 --> 00:49:40,105
tamam. Üç, iki, bir.

662
00:49:49,990 --> 00:49:51,200
Keçəcək.

663
00:49:51,200 --> 00:49:53,869
- Hər gün olur. Yaxşı?
- Əla edirsiniz.

664
00:49:56,413 --> 00:49:57,497
Əla edirsiniz.

665
00:49:59,166 --> 00:50:01,710
tamam. Qoy buna baxım.

666
00:50:01,710 --> 00:50:03,545
- Yaxşı görünür.
- Barmaqlarınızı düz saxlayın.

667
00:50:03,545 --> 00:50:04,630
Yaxşı gedirsən.

668
00:51:03,981 --> 00:51:04,982
Bir az istəyirsən?

669
00:51:06,024 --> 00:51:07,150
təşəkkürlər. bacarmıram.

670
00:51:07,150 --> 00:51:11,363
Mən qlütenə qarşı dözümsüzəm. Bəli.

671
00:51:11,864 --> 00:51:13,657
Deməli, əgər varsa, ağrıdan öləcəm.

672
00:51:13,657 --> 00:51:15,909
- Aman tanrım. Bağışlayın.
- eybi yoxdur.

673
00:51:15,909 --> 00:51:19,454
Bu o deməkdir ki...
Mən daha sağlam qidalanmalıyam və...

674
00:51:19,454 --> 00:51:22,082
Demək istəyirəm ki, ləzzət üçün darıxıram
bəzi şeylər, amma yaxşıdır.

675
00:51:23,792 --> 00:51:24,835
Bəli.

676
00:51:38,932 --> 00:51:40,809
Sadəcə buna öyrəşməli olacaqsan.

677
00:51:43,770 --> 00:51:44,771
Nəyə?

678
00:51:45,397 --> 00:51:46,773
Bütün sıfır faizlərə.

679
00:51:48,233 --> 00:51:50,485
alacaqlarını düşünürdünüzmü
müsbət nəticə?

680
00:51:53,405 --> 00:51:56,700
Xeyr. Xeyr, ümumiyyətlə, yox.

681
00:51:57,576 --> 00:52:00,162
Bilirsən, amma nə vaxtsa belə
Bilirsən ki, onlar ora çatmayacaqlar,

682
00:52:00,162 --> 00:52:01,622
heç olmasa çalışırlar.

683
00:52:03,916 --> 00:52:05,417
Və bundan da pis olur.

684
00:52:05,417 --> 00:52:08,337
Ən pisi düşünəndə olur
bir-birləri üçün mükəmməldirlər və hələ də...

685
00:52:11,590 --> 00:52:14,843
Bax, bilirəm ki, kədərlənirsən
çünki biz Rob və Sallini də itirmişik,

686
00:52:14,843 --> 00:52:19,473
amma növbəti dəfə söz verirəm
vuracağıq.

687
00:52:45,541 --> 00:52:47,000
Bu mənim sevgilim Ginadır.

688
00:52:47,000 --> 00:52:49,002
- Salam. Rayan. Sizinlə tanış olmaq çox xoş oldu.
- Salam. Anna.

689
00:52:49,002 --> 00:52:51,004
- Bu axşam gəldiyiniz üçün çox sağ olun.
- Əlbəttə.

690
00:52:51,004 --> 00:52:54,174
- Olduqca həyəcanlı axşamdır. Bir il.
- Möhtəşəm görünürsən.

691
00:52:59,054 --> 00:53:00,180
Mən bilirəm, hə?

692
00:53:01,807 --> 00:53:03,100
İndi başa düşdüm ki, satışdasınız?

693
00:53:03,100 --> 00:53:05,060
- Salam, hamı. hey. Bu Nataşadır.
- Salam.

694
00:53:05,060 --> 00:53:08,939
Salam, sizinlə tanış olmaq çox xoş oldu.
Sənin haqqında çox eşitmişəm.

695
00:53:08,939 --> 00:53:11,316
- Salam. hey. Rayan. Sizinlə tanış olmaq çox xoş oldu.
- Salam.

696
00:53:11,316 --> 00:53:13,652
- Mən Annanın yanındayam. Bəli.
- Salam. Duncan. Tanış olmaqdan məmnunam.

697
00:53:13,652 --> 00:53:14,820
- Hey.
- Hey. Rayan.

698
00:53:14,820 --> 00:53:16,280
- Bağışlayın.
- Bağışlayın.

699
00:53:16,280 --> 00:53:17,948
- Hey. Tanış olmaqdan məmnunam. Rayan.
- Rayan?

700
00:53:17,948 --> 00:53:19,074
- Bəli.
- Tanışlığımıza çox şad oldum.

701
00:53:19,074 --> 00:53:20,450
Sənin haqqında çox eşitmişəm.

702
00:53:20,450 --> 00:53:21,869
- Hə?
- Annadan. Bəli.

703
00:53:22,369 --> 00:53:23,704
Biz birlikdə işləyirik, elə deyilmi?

704
00:53:23,704 --> 00:53:25,622
- Son bir neçə həftə.
- Bizdə.

705
00:53:25,622 --> 00:53:27,416
Bağışlayın, adınız...

706
00:53:27,416 --> 00:53:28,876
- Əmir.
- Əmir. Sağ.

707
00:53:28,876 --> 00:53:30,669
Yox, mən də sənin haqqında eşitmişəm. Bəli.

708
00:53:30,669 --> 00:53:32,713
- Sərin.
- Əla.

709
00:53:34,089 --> 00:53:35,507
- Hə, odur.
- Bəli.

710
00:53:35,507 --> 00:53:37,801
Çox həyəcanlı oldu
onun komandada olması, ona görə də...

711
00:53:37,801 --> 00:53:39,803
Təbrik edirik. Sadəcə demək istədim.

712
00:53:39,803 --> 00:53:41,013
- Bəli, deyirəm...
- Təşəkkür edirəm.

713
00:53:43,307 --> 00:53:45,934
Hey, mən Dunkanla danışdım,
və biz Sally və Rob saxlaya bilərik.

714
00:53:45,934 --> 00:53:47,227
- Nə?
- Bəli.

715
00:53:49,521 --> 00:53:50,606
Bu heyrətamizdir.

716
00:53:53,650 --> 00:53:54,776
- Bəli.
- Bəyənəcəyini düşündüm.

717
00:55:01,093 --> 00:55:03,387
- Salam. hey.
- Salam.

718
00:55:03,387 --> 00:55:05,806
Partiyadan zövq alırsınız?

719
00:55:05,806 --> 00:55:07,224
Bəli, hamı çox gözəldir.

720
00:55:07,224 --> 00:55:09,518
Yaxşı, siz və Əmir çox gözəl rəqqassınız.

721
00:55:10,185 --> 00:55:11,770
Yaxşı, əylənirik.

722
00:55:14,398 --> 00:55:16,525
- Sizə bir dilim ala bilərəm?
- Bəli, xahiş edirəm.

723
00:55:16,525 --> 00:55:19,987
Bir də Əmir üçün, zəhmət olmasa.
təşəkkür edirəm.

724
00:55:22,322 --> 00:55:25,200
Məncə gluten ola bilər.

725
00:55:26,743 --> 00:55:27,744
Niyə bu problemdir?

726
00:55:28,495 --> 00:55:32,958
Yaxşı, demək istəyirəm ki,
Əmir qlüten yesə ağrıdan öləcək.

727
00:55:33,876 --> 00:55:35,002
Onun allergiyası?

728
00:55:36,879 --> 00:55:38,755
Sağ. Düzdü.

729
00:55:38,755 --> 00:55:41,049
O, qlütensizdir. Mən sadəcə-- unutmuşam. Belə ki...

730
00:55:41,550 --> 00:55:42,968
- Unudduğumu demə.
- Xeyr.

731
00:55:43,635 --> 00:55:45,596
- Elə isə... Mən birini götürəcəyəm. təşəkkür edirəm.
- Biri?

732
00:55:54,188 --> 00:55:56,690
Əla. Əla. təşəkkür edirəm.

733
00:55:57,357 --> 00:55:58,942
Orada görüşənədək.

734
00:57:32,411 --> 00:57:33,495
- Hey.
- Salam.

735
00:57:33,495 --> 00:57:35,873
Mən gedib bir az pivə alacağam.
Hamımız çıxdıq.

736
00:57:36,415 --> 00:57:37,624
Gedirsən?

737
00:57:37,624 --> 00:57:39,418
Bəli.

738
00:57:39,418 --> 00:57:42,504
Rayan, yaylığını unutmuşdu.
O, təzəcə içəri keçib.

739
00:57:43,046 --> 00:57:46,049
Yaxşı. səninlə gözləyəcəm.

740
00:57:46,049 --> 00:57:47,384
- Hə?
- Bəli.

741
00:57:52,639 --> 00:57:53,974
Nataşa haradadır?

742
00:57:53,974 --> 00:57:56,685
Evə getdi. Bəli. Erkən başlanğıc.

743
00:58:11,033 --> 00:58:12,242
Nə?

744
00:58:15,287 --> 00:58:16,121
Bağışlayın.

745
00:58:17,623 --> 00:58:19,458
Bağışlayın, mən sadəcə düşünürdüm.

746
00:58:21,084 --> 00:58:22,085
Bəli.

747
00:58:24,713 --> 00:58:28,967
Məqsədi nədir
sualtı məşq haqqında?

748
00:58:30,177 --> 00:58:31,512
Bilirsən, baxışlarla?

749
00:58:31,512 --> 00:58:33,347
Mən bunu bilirdim.
Siz heç vaxt materiallara baxmamısınız.

750
00:58:33,347 --> 00:58:34,890
deyə bildim.

751
00:58:34,890 --> 00:58:37,267
- Siz getdikcə hər şeyi uydurursunuz.
- Bəli, etdim.

752
00:58:39,353 --> 00:58:41,813
Simulyasiya etmək lazımdır
nəfəs darlığı hissi.

753
00:58:42,898 --> 00:58:45,067
Və baxma hərəkəti
bir-birinin gözünə.

754
00:58:45,067 --> 00:58:47,611
O, yaxınlıq yarada bilər, bilmirəm.

755
00:58:51,240 --> 00:58:53,825
Bu gözəl fikirdir. Onların hamısı var.

756
00:58:53,825 --> 00:58:56,036
Demək istəyirəm ki, bir dəfə yadına düşdükcə

757
00:58:56,036 --> 00:58:58,789
bizim heç birimizin nə qədər az olduğunu başa düşürsən
artıq bir-birinizin gözlərinə baxın.

758
00:59:02,292 --> 00:59:03,293
Bəli.

759
00:59:04,628 --> 00:59:06,797
Biz çox axmaqıq.

760
00:59:08,966 --> 00:59:11,677
- Yaxşı, sən yox. Yaxşı, təkcə sən yox.
- Bəli, nə demək istədiyinizi bilirəm.

761
00:59:12,511 --> 00:59:14,930
Və mən axmaqam.

762
00:59:29,611 --> 00:59:31,071
- Hey.
- Salam.

763
00:59:31,071 --> 00:59:33,031
- Anladım.
- Əla.

764
00:59:33,031 --> 00:59:35,409
- Siz qurdunuz? tamam. Yaxşı.
- Bəli.

765
00:59:35,409 --> 00:59:37,119
Hey, insan, səninlə tanış olmaq çox xoşdur.

766
00:59:38,370 --> 00:59:39,371
Gecəniz xeyrə qalsın.

767
00:59:39,872 --> 00:59:41,290
-Görüşürük.
- Gecə.

768
01:00:34,092 --> 01:00:36,345
Nə vaxt
şənbə şənbə günü bitdi?

769
01:00:36,845 --> 01:00:38,096
Sonrakı.

770
01:00:38,096 --> 01:00:39,806
Səhər saat 5:00 radələrində

771
01:00:40,891 --> 01:00:41,975
Rəqsiniz xoşuma gəldi.

772
01:00:44,728 --> 01:00:45,729
təşəkkür edirəm.

773
01:00:54,404 --> 01:00:55,531
ikiniz necesiz?

774
01:00:55,531 --> 01:00:59,076
Mən həyəcanlıyam! Mən bunu əvvəllər heç vaxt etməmişəm!

775
01:00:59,785 --> 01:01:03,038
Bir az qorxuram,
amma biz birlikdə edəcəyik.

776
01:01:07,709 --> 01:01:09,169
Bəli!

777
01:01:10,170 --> 01:01:11,171
Yaxşı, indi növbə bizdədir.

778
01:01:11,171 --> 01:01:13,632
- Bəli, bunu edə bilərik. Yaxşı?
- Xeyr, mən...

779
01:01:14,132 --> 01:01:16,343
- Bacarmıram... Xeyr, bunu edə bilmərəm.
- Bunu aldıq.

780
01:01:16,343 --> 01:01:19,179
- Bunu edə bilərik.
- Bunu edə bilmərəm...

781
01:01:19,179 --> 01:01:20,347
Hər şey qaydasındadır?

782
01:01:21,473 --> 01:01:24,935
Sadəcə merak edirdik
bu məşq həqiqətən zəruridirsə.

783
01:01:26,395 --> 01:01:28,480
Bəli, gördük ki, adrenalin,

784
01:01:28,480 --> 01:01:32,109
bilirsən və həyatlarını yaşayırsan
bir-birinin əlləri, olduqca təsirli.

785
01:01:32,109 --> 01:01:35,237
Sadəcə ortağım Endryu

786
01:01:35,237 --> 01:01:37,698
bunu mənə sadəcə dedi
onun hündürlükdən ölüm qorxusu var.

787
01:01:37,698 --> 01:01:39,658
Bu, ölümcüldür.

788
01:01:41,618 --> 01:01:44,955
Birlikdə getsək nə olar
məsələn, təlimatçı və ya kimsə?

789
01:01:47,207 --> 01:01:49,668
Bəs sizdən biriniz olsa
müəllimə aşiq olur?

790
01:01:54,256 --> 01:01:57,217
Bunu etməli deyilsiniz
istəmirsənsə, yaxşı?

791
01:01:57,217 --> 01:01:59,052
Sadəcə otur.
Bunu daha sonra işləyəcəyik.

792
01:01:59,052 --> 01:02:00,137
təşəkkür edirəm.

793
01:02:01,972 --> 01:02:03,056
Sonrakı.

794
01:02:07,477 --> 01:02:09,229
- Yaxşısan? Yaxşı.
- Yaxşıyam.

795
01:02:10,063 --> 01:02:11,815
Şnurunu çəkməyi unutmayın, tamammı?

796
01:02:11,815 --> 01:02:12,900
- Tamam.
- Bəli.

797
01:02:45,307 --> 01:02:46,558
<i>Vunderbar.</i>

798
01:02:55,943 --> 01:02:57,528
Diqqət edin. Diqqət edin.

799
01:03:00,280 --> 01:03:03,700
- Biz orada olacağıq!
- Salam?

800
01:03:03,700 --> 01:03:06,370
Biz buradayıq. Bura.

801
01:03:29,601 --> 01:03:31,436
Sizcə bu qırmızı işıq yanır
əbədi davam edəcək?

802
01:03:35,649 --> 01:03:37,442
Paltar dəyişikliyiniz var
ofisdə?

803
01:03:38,569 --> 01:03:39,862
Bəli, geyinirəm.

804
01:03:41,405 --> 01:03:44,491
Yaxşı, öz yerinizlə getmək istəyirsiniz?
və bir az götür? Mən narahat deyiləm.

805
01:03:48,161 --> 01:03:50,581
Bəli, tamam. Bəli, tez gələcəm.

806
01:04:04,386 --> 01:04:05,804
Yaxşı. tez olacam.

807
01:04:06,305 --> 01:04:07,472
Mən gəlsəm zəhmət olmasa?

808
01:04:08,056 --> 01:04:09,183
Mən iki dəqiqə olacam.

809
01:04:09,183 --> 01:04:12,811
Oh, bəli.
Sadəcə əllərimdəki palçığı yumaq üçün.

810
01:04:12,811 --> 01:04:15,105
- Düzdür.
- Nataşanı narahat etməsəm.

811
01:04:15,105 --> 01:04:17,274
Oh, yox. Nat--

812
01:04:17,274 --> 01:04:19,860
Nataşa işdədir. Sadəcə qarışıqdır.

813
01:04:20,777 --> 01:04:23,697
Mənim imkanım olmayıb...
Bilirsən. Bu kobud.

814
01:04:24,198 --> 01:04:26,658
Oh, bəli. tamam. Yox, mən burada qalacağam.

815
01:04:30,454 --> 01:04:31,663
Nə bilirsən? Yuxarı gəl.

816
01:04:32,497 --> 01:04:33,582
Bəli?

817
01:04:33,582 --> 01:04:36,710
Hə, sənə qəhvə hazırlayacağam.

818
01:04:37,294 --> 01:04:39,796
- Tamam.
- Bəli. tamam.

819
01:05:20,712 --> 01:05:21,964
hey.

820
01:05:22,756 --> 01:05:25,425
Burada otura bilərsiniz.

821
01:05:25,425 --> 01:05:26,510
Bəli.

822
01:05:27,302 --> 01:05:28,637
Və bu sizin üçündür.

823
01:05:30,931 --> 01:05:32,641
Bəli. Və...

824
01:05:34,643 --> 01:05:36,061
darıxırsansa,

825
01:05:37,938 --> 01:05:39,064
onda bu...

826
01:05:41,859 --> 01:05:43,026
maraqlı.

827
01:05:45,237 --> 01:05:48,490
tamam. Bəli. Tez oxu.

828
01:05:49,283 --> 01:05:50,284
Bəli.

829
01:05:52,870 --> 01:05:53,954
tez olacam.

830
01:07:19,623 --> 01:07:20,624
Anna.

831
01:07:23,877 --> 01:07:24,878
Bəli?

832
01:07:34,263 --> 01:07:35,389
heç nə.

833
01:07:40,727 --> 01:07:42,646
- Bir dəqiqəyə hazır olacam.
- Tamam.

834
01:08:42,663 --> 01:08:44,917
- Anna.
-Yaxşısan?

835
01:08:47,211 --> 01:08:48,462
Mən onu itirmək istəmirəm.

836
01:08:50,796 --> 01:08:51,798
Narahat olma, Sally.

837
01:08:52,716 --> 01:08:55,594
Amma əgər bu...
Demək istəyirəm ki, onda biz nə edək?

838
01:08:55,594 --> 01:08:58,221
Hey, yaxşı olacaq. Yaxşı?

839
01:08:59,555 --> 01:09:00,682
Niyə oturmursan?

840
01:09:01,808 --> 01:09:03,393
Budur, oturun.

841
01:09:04,937 --> 01:09:06,188
Bunun xoşuma gəldiyini düşünmürəm.

842
01:09:06,897 --> 01:09:08,148
Bu yaxşıdır. narahat olma.

843
01:09:08,148 --> 01:09:10,901
Xeyr, bu mənim xoşuma gəlmir.

844
01:09:10,901 --> 01:09:14,571
Rob, bu, sadəcə qısa, kiçik
ağrı anı və sonra tamamlandı. Yaxşı?

845
01:09:14,571 --> 01:09:16,323
Mən bunu etmək istəmirəm.

846
01:09:17,323 --> 01:09:18,783
tamam. hey.

847
01:09:22,996 --> 01:09:25,332
Gözlərinizi yumun.

848
01:09:26,250 --> 01:09:28,919
Ağzını aç. Dişləyin. Yaxşı?

849
01:09:31,755 --> 01:09:33,173
Mən bunu etmirəm.

850
01:09:33,173 --> 01:09:35,091
Rob. Rob, mənə bax.

851
01:09:36,385 --> 01:09:39,263
Hər şey yaxşı olacaq.
Bunu etmək üçün çoxdan gözlədik.

852
01:09:39,263 --> 01:09:42,515
Bağışla, Sally.
Mən sadəcə qəzəblənirəm.

853
01:09:42,515 --> 01:09:44,268
Bilirsən, mənim qana münasibətimi necə hiss edirəm.

854
01:09:44,852 --> 01:09:46,770
Həqiqətən çox qan yoxdur.

855
01:09:46,770 --> 01:09:50,607
Bax, mən də qorxuram.
Amma tez olacaq. Düzdür?

856
01:09:50,607 --> 01:09:52,234
- Bəli.
- üzr istəyirəm.

857
01:09:52,234 --> 01:09:53,819
Baxın, bizimlə çox yaxşı davrandınız,

858
01:09:53,819 --> 01:09:56,113
- amma bunun üçün düzgün yerdə deyiləm.
- Rob, mənə bax.

859
01:09:56,113 --> 01:09:58,407
Mənə bax. Qulaq as, bilirəm qorxursan.

860
01:09:58,407 --> 01:10:00,367
Və daha çox,
Özünüzü həssas hiss etdiyinizi bilirəm.

861
01:10:01,076 --> 01:10:02,744
Bunun necə hiss olduğunu dəqiq bilirəm.

862
01:10:05,038 --> 01:10:06,290
Mən bunu əvvəllər etmişəm.

863
01:10:07,332 --> 01:10:08,625
Düşündüyünüz qədər də pis deyil.

864
01:10:08,625 --> 01:10:10,335
- Bax. Bax.
- Mənə əhəmiyyət vermir.

865
01:10:11,420 --> 01:10:14,173
Bunu indi etmək lazım deyil.
məcburam. sən yox.

866
01:10:15,048 --> 01:10:18,218
Rob, bax... Sadəcə otur və bunu et.
Bunu etməni istəyirəm.

867
01:10:18,218 --> 01:10:20,470
Sally,
bunun bir işgəncə növü olduğunu başa düşürsən?

868
01:10:20,470 --> 01:10:23,223
- Allahım. Sən həqiqətən...
- Nə düşünürsən?

869
01:10:23,849 --> 01:10:27,186
Sadəcə onu gözləmirdim
belə davranmaq.

870
01:10:27,186 --> 01:10:30,147
Bütün bu məşqləri niyə etdik?
Sadəcə otur.

871
01:10:30,147 --> 01:10:32,482
- Bax, mən...
- Sadəcə otur və bunu et.

872
01:10:32,482 --> 01:10:33,942
Sizcə ayrılacaqlar?

873
01:10:33,942 --> 01:10:35,485
Sally, sən bunu başa düşürsən
cəza növüdür?

874
01:10:35,485 --> 01:10:36,570
Mən edəcəm.

875
01:10:37,571 --> 01:10:38,572
Nə?

876
01:10:40,282 --> 01:10:41,283
Mən edəcəm.

877
01:10:41,825 --> 01:10:43,744
- Zəhmət olmasa, Rob...
- Sadəcə... Buyurun.

878
01:10:43,744 --> 01:10:46,455
- Rob, mənə bax. O qədər də pis deyil.
- İndi gedə bilərik. Zəhmət olmasa.

879
01:10:46,455 --> 01:10:48,916
Mən sizə göstərəcəyəm. Yaxşı?

880
01:10:50,667 --> 01:10:52,711
Mən bunu etsəm, sən edəcəksən?

881
01:10:52,711 --> 01:10:54,213
- Bunu edirsən?
- Nə?

882
01:10:54,796 --> 01:10:56,298
Mən bunu etsəm, sən edəcəksən?

883
01:10:56,298 --> 01:10:58,175
Wh-- demək istəyirəm--

884
01:10:59,176 --> 01:11:00,677
Mən bilmirəm. Demək istəyirəm...

885
01:11:02,679 --> 01:11:03,680
bəlkə.

886
01:11:05,599 --> 01:11:08,894
tamam. Sonra edəcəm,
və bunun o qədər də pis olmadığını görəcəksiniz.

887
01:11:09,436 --> 01:11:12,064
Və-- Amma sonra növbə sənindir.

888
01:11:15,692 --> 01:11:16,527
tamam.

889
01:11:18,612 --> 01:11:21,198
- Yox. Nə edirsən?
- Tamam. tamam.

890
01:11:21,198 --> 01:11:23,408
Biz sadəcə olaraq yenidən planlaşdıra bilərik.
Bu böyük bir şey deyil.

891
01:11:23,408 --> 01:11:24,618
Biz sadəcə olaraq yenidən planlaşdıra bilərik.

892
01:11:30,123 --> 01:11:31,917
Oh, Allahım.

893
01:11:31,917 --> 01:11:34,962
- Aman Allahım.
- Aman Allahım.

894
01:11:34,962 --> 01:11:36,463
Oh, Allahım.

895
01:11:37,422 --> 01:11:39,049
Sadəcə bir az cızıqdır.

896
01:11:41,927 --> 01:11:43,136
Sadəcə bir az cızıq.

897
01:11:43,720 --> 01:11:45,264
- Mən bacarıram.
- Sən bacararsan.

898
01:11:46,431 --> 01:11:49,142
- Tamam. Siz növbəti yerdəsiniz.
- Sən bunu edəcəksən, hə, Rob?

899
01:11:50,727 --> 01:11:52,980
- Ora bax.
- Yox, yox. Hər şey qaydasındadır.

900
01:11:54,648 --> 01:11:57,526
Sizcə bacararsınız?
Sən bunu edəcəksən, Rob?

901
01:11:57,526 --> 01:11:58,610
təşəkkür edirəm.

902
01:12:00,904 --> 01:12:04,491
Hey, yaxşı olacaqsan.
Sən yaxşı olacaqsan.

903
01:12:04,491 --> 01:12:05,659
yaxşı olacam.

904
01:12:23,927 --> 01:12:26,513
- Çox yaxşı etdiniz.
- Təşəkkür edirəm.

905
01:12:26,513 --> 01:12:29,558
- Demək olar ki... Bitirdik.
- Hey. Əla etdin.

906
01:12:29,558 --> 01:12:30,642
təşəkkür edirəm.

907
01:12:31,435 --> 01:12:33,395
tamam. Tezliklə qayıdacaq.

908
01:12:34,146 --> 01:12:35,147
Bəli.

909
01:13:05,969 --> 01:13:06,970
təşəkkür edirəm.

910
01:13:27,157 --> 01:13:29,868
Yalnız bir addım sola ata bilərsinizmi?

911
01:13:30,953 --> 01:13:33,372
Bəli... Fərqi ayırın.

912
01:13:34,164 --> 01:13:35,999
- Bəli, mükəmməl.
- Tamam.

913
01:13:41,713 --> 01:13:44,299
Yaxşı, təbrik edirəm.

914
01:13:45,592 --> 01:13:47,094
- Təşəkkür edirəm.
- Əla. Əlbəttə.

915
01:13:47,094 --> 01:13:49,555
- Təşəkkür edirəm.
- Yaxşı iş.

916
01:13:53,976 --> 01:13:57,813
{\an8}Yaxşı, əla. Sadəcə bacarsaydım
zəhmət olmasa bura baxın.

917
01:13:58,689 --> 01:14:00,399
Mükəmməl. tamam.

918
01:14:00,399 --> 01:14:02,985
Daha birini edəcəyik.
Sadəcə burada bir az düzəliş edəcəyəm.

919
01:14:02,985 --> 01:14:05,070
{\an8}Səbriniz üçün təşəkkür edirik.

920
01:14:05,070 --> 01:14:07,865
{\an8}Əla görünür. Əla görünür.

921
01:14:08,365 --> 01:14:09,783
{\an8}Yaxşı, hazırsınız?

922
01:16:35,679 --> 01:16:36,930
- Salam.
- Hey.

923
01:16:43,896 --> 01:16:45,314
Gününüz necə keçdi?

924
01:16:45,939 --> 01:16:46,940
Çətin.

925
01:16:46,940 --> 01:16:48,442
Niyə? Nə oldu?

926
01:16:48,442 --> 01:16:49,776
Yenə Ronan idi.

927
01:16:51,320 --> 01:16:53,405
Tamamilə hazırlıqsız gəldi və...

928
01:16:54,364 --> 01:16:57,451
Bilmirəm, sadəcə məni düzəltdi
təqdimatda axmaq kimi görün.

929
01:16:59,786 --> 01:17:01,038
Nə oldu?

930
01:17:01,038 --> 01:17:05,709
Küçədə yıxıldım
və barmaqlarımı sıxdı.

931
01:17:06,376 --> 01:17:07,461
Xəstəxanaya getdin?

932
01:17:07,461 --> 01:17:09,296
Xeyr, yaxşıdır. Sadəcə hər halda.

933
01:17:09,838 --> 01:17:12,007
- Əminsən?
- Əla. Bəli. acsan?

934
01:17:12,758 --> 01:17:14,218
Bəli. Aclıq.

935
01:17:14,968 --> 01:17:18,639
Dünəndən qalan yeməkləri istəyirsən?

936
01:17:18,639 --> 01:17:19,723
Əlbəttə.

937
01:17:22,059 --> 01:17:23,227
Yaxşı olduğuna əminsən?

938
01:17:24,478 --> 01:17:25,479
Bəli.

939
01:17:42,746 --> 01:17:44,373
salam. Duncan məşğuldur?

940
01:17:44,373 --> 01:17:46,083
- Yox. Davam et.
- Tamam. Əla.

941
01:17:50,212 --> 01:17:51,338
Bir anınız var?

942
01:17:51,338 --> 01:17:52,422
Əlbəttə.

943
01:17:57,928 --> 01:17:58,929
bu nə...

944
01:18:00,180 --> 01:18:04,685
Mən dünən oğlum Milo ilə idim.

945
01:18:04,685 --> 01:18:06,520
və biz bunlarla oynayırdıq.

946
01:18:07,771 --> 01:18:09,940
Onları kosmosda uçurdu.

947
01:18:11,275 --> 01:18:12,985
Sonra onları öpməyə çalışırdı.

948
01:18:14,987 --> 01:18:16,572
Mən sənin oğlun olduğunu bilmirdim.

949
01:18:16,572 --> 01:18:20,284
edirəm. Onun indi doqquz yaşı var. Əla uşaq.

950
01:18:20,868 --> 01:18:22,369
Əvvəlki evliliyimdəndir.

951
01:18:23,161 --> 01:18:25,247
Onun anası ilə mən üç il əvvəl boşandıq.

952
01:18:26,123 --> 01:18:27,499
Testimiz mənfi idi.

953
01:18:27,499 --> 01:18:31,211
Və-- Yaxşı, buna görə də
biz artıq bir yerdə deyilik.

954
01:18:33,172 --> 01:18:37,217
Hər halda. Mən sizə nə ilə kömək edə bilərəm?

955
01:18:37,801 --> 01:18:40,929
Bunun mümkün olub-olmadığını düşünürdüm

956
01:18:41,805 --> 01:18:43,390
bir insan aşiq ola bilər...

957
01:18:43,390 --> 01:18:47,519
Demək istəyirəm ki, müsbət nəticə əldə edin
eyni anda iki insanla?

958
01:18:48,187 --> 01:18:50,397
Bəli. Təəssüf ki, bu mümkün deyil.

959
01:18:51,064 --> 01:18:52,065
Belə olardı...

960
01:18:53,025 --> 01:18:54,860
Altı aylıq hamilə qadın kimi olardı

961
01:18:54,860 --> 01:18:57,362
birdən hamilə qalmaq
başqa uşaqla.

962
01:18:57,362 --> 01:18:59,573
Bioloji qeyri-mümkünlük.

963
01:18:59,573 --> 01:19:02,409
Bəli. Mən də belə düşünürdüm, hə.

964
01:19:05,370 --> 01:19:08,457
Deməli, anası haqqında mahnı oxuyur?

965
01:19:09,124 --> 01:19:13,212
Xeyr. "<i>La mer</i>" "dəniz" deməkdir.
Deməli, o, dəniz haqqında mahnı oxuyur.

966
01:19:14,087 --> 01:19:15,130
Hansı dəniz?

967
01:19:18,717 --> 01:19:19,718
Yaxşı sual.

968
01:19:19,718 --> 01:19:21,637
Heç bir xüsusi dəniz deyil.

969
01:19:22,346 --> 01:19:25,766
Ancaq ümumiyyətlə dəniz daha çox.

970
01:19:27,893 --> 01:19:28,977
Bütün dənizlər?

971
01:19:32,105 --> 01:19:35,442
Bilirsiniz, bu daha çox-- daha çox--

972
01:19:37,027 --> 01:19:38,946
daha çox dəniz bir növ fikir olaraq.

973
01:19:39,863 --> 01:19:41,615
bilirsinizmi? Və ideya...

974
01:19:46,161 --> 01:19:47,162
Bu sevgidir.

975
01:19:48,956 --> 01:19:50,290
Bəli, dəniz sevgidir.

976
01:19:51,959 --> 01:19:53,627
Bəs mahnının qalan sözləri haqqında nə demək olar?

977
01:19:56,505 --> 01:20:01,051
O, oxuyur
ağ qoyun və ağ quşlar haqqında

978
01:20:01,051 --> 01:20:05,180
mələklər və kiçik, paslanmış evlər.
Bu...

979
01:20:06,056 --> 01:20:09,268
- Bəs bu necə romantikdir?
- Sadəcə olaraq. Bu...

980
01:20:10,811 --> 01:20:12,312
Elə bir hiss var ki, sadəcə...

981
01:20:14,314 --> 01:20:17,484
Musiqi çox romantikdir.
Demək olar ki, onun nə dediyinin əhəmiyyəti yoxdur.

982
01:20:18,527 --> 01:20:19,862
İndi oxumalıyam?

983
01:20:20,863 --> 01:20:21,864
Zəhmət olmasa.

984
01:21:17,461 --> 01:21:19,922
- Oh, lanet.
- Yenə yox.

985
01:21:29,806 --> 01:21:30,641
Tamam, gözləyin.

986
01:21:30,641 --> 01:21:32,100
Məncə bu...

987
01:21:36,063 --> 01:21:37,856
- Alın.
- Mən edə bilərəmmi?

988
01:22:19,398 --> 01:22:20,983
Lift üçün təşəkkür edirik.

989
01:22:20,983 --> 01:22:23,569
Narahat olma. Özünüzü incitməməyə çalışın.

990
01:22:24,278 --> 01:22:25,279
Bəli, çalışacağam.

991
01:22:26,530 --> 01:22:27,698
Sizdən bir şey soruşa bilərəm?

992
01:22:29,575 --> 01:22:31,243
Niyə institutda işləyirsən?

993
01:22:34,538 --> 01:22:36,874
- Demək istəyirəm...
- İnsanların dırnaqlarını çəkməyi xoşlayıram.

994
01:22:38,917 --> 01:22:40,502
Nə? Mən burada açılmağa çalışıram.

995
01:22:44,923 --> 01:22:48,886
Mən sadəcə orada olmaq istəyirdim. bilirsinizmi?

996
01:22:50,262 --> 01:22:52,848
Bəlkə sevgini bir az daha yaxşı başa düş.
Elə bildim.

997
01:22:54,516 --> 01:22:56,810
Amma mən... Son vaxtlar...

998
01:22:59,688 --> 01:23:01,273
Xüsusən də son vaxtlar o qədər də əmin deyiləm.

999
01:23:03,984 --> 01:23:04,985
Bəli.

1000
01:23:10,115 --> 01:23:11,116
təşəkkürlər.

1001
01:23:12,784 --> 01:23:13,744
Xoş gəldiniz.

1002
01:23:15,913 --> 01:23:17,289
sabah görüşərik.

1003
01:23:18,624 --> 01:23:19,625
Sabah görüşərik.

1004
01:23:37,518 --> 01:23:39,770
<i>Heç düşünmüsünüzmü</i>

1005
01:23:39,770 --> 01:23:43,190
<i>planetləri tutan şey
günəş ətrafında orbitdə?</i>

1006
01:23:44,608 --> 01:23:48,028
<i>Və ya bizi saxlayan şey
kosmosa uçmaqdan?</i>

1007
01:23:48,654 --> 01:23:51,156
<i>Cavab cazibə qüvvəsidir.</i>

1008
01:23:53,242 --> 01:23:55,160
xatırlayırsan
sabah Kerrinin ad günüdür?

1009
01:23:55,160 --> 01:23:57,162
Bəli. Dünən ona hədiyyə almışam.

1010
01:23:58,664 --> 01:24:00,207
Mən görmədim. Nə aldınız?

1011
01:24:00,916 --> 01:24:02,793
Bağışlayın. Sənə deməyi unutdum. Bir albom.

1012
01:24:03,335 --> 01:24:04,336
Hansı biri?

1013
01:24:05,003 --> 01:24:06,380
<i>Nina Simonun ən yaxşısı</i>.

1014
01:24:08,423 --> 01:24:10,259
Ümid edirəm hədiyyə qəbzini aldınız.

1015
01:24:12,261 --> 01:24:14,847
Məncə, bu, çox gözəldir
ki, onlar imtahanı yenidən verdilər. Siz deyilmi?

1016
01:24:16,265 --> 01:24:19,685
Orada işlədiyim vaxtdan düşünürdüm
və endirim əldə edin,

1017
01:24:19,685 --> 01:24:22,479
yararlana bildik
və yenidən edin.

1018
01:24:25,232 --> 01:24:26,942
Bəli. Bilirsiniz, sadəcə əylənmək üçün.

1019
01:24:30,112 --> 01:24:32,781
Heç cür. Bu mənim əyləncə fikrim deyil,
dırnaqlarımı qopardım.

1020
01:24:33,657 --> 01:24:34,825
Bilirəm, sadəcə...

1021
01:24:36,285 --> 01:24:38,537
Bilirsiniz, institutda var
belə yaxşı reputasiya,

1022
01:24:38,537 --> 01:24:39,663
və endirimlə...

1023
01:24:39,663 --> 01:24:42,416
Bəli, biz artıq sınaqdan keçmişik.
Niyə yenidən götürək?

1024
01:24:42,416 --> 01:24:45,335
Yaxşı, çünki, kimi,
Carrie və Andy götürdülər.

1025
01:24:45,335 --> 01:24:47,129
Başqalarının nə etdiyi məni maraqlandırmır.

1026
01:24:47,129 --> 01:24:49,840
<i>...biz hələ də tam başa düşmürük.</i>

1027
01:24:49,840 --> 01:24:53,594
<i>Lakin bu, ən mühüm qüvvələrdən biridir
kainatda.</i>

1028
01:24:54,136 --> 01:24:55,387
<i>Və həyatı yaradan da budur</i>

1029
01:24:55,387 --> 01:24:57,014
<i>Yer üzündə mümkündür.</i>

1030
01:24:58,891 --> 01:25:01,935
- <i>Qravitasiya olmadan planet...</i>
- Sizcə, biz...

1031
01:25:01,935 --> 01:25:03,645
<i>...kosmosa uçacaqdı.</i>

1032
01:25:04,438 --> 01:25:06,190
...edin? Testi təkrar etmək üçün?

1033
01:25:07,774 --> 01:25:09,109
Və hissləriniz dəyişdi?

1034
01:25:11,236 --> 01:25:12,237
yox.

1035
01:25:16,450 --> 01:25:18,327
Bəli, çünki hisslərim dəyişməyib.

1036
01:25:20,954 --> 01:25:24,750
Bilirsən, əgər bir şey olsa, mən belə hiss edirəm
hisslərim daha da gücləndi.

1037
01:25:24,750 --> 01:25:26,668
- Bəli, amma söhbət bundan getmir.
- Söhbət nədən gedir?

1038
01:25:26,668 --> 01:25:27,753
Bu...

1039
01:25:30,839 --> 01:25:32,758
Mən bilmirəm. Bu...

1040
01:25:38,555 --> 01:25:40,307
Mən bu söhbəti etmək istəmirəm.

1041
01:25:49,024 --> 01:25:50,901
Bağışlayın, nə istəyirsiniz?

1042
01:25:52,569 --> 01:25:56,240
Bəli, məncə, əldə etmək normaldır
bir az rutinə çevrildi.

1043
01:25:57,074 --> 01:25:59,368
Düzdür? məncə
münasibətlərin təbiəti belədir.

1044
01:25:59,368 --> 01:26:01,078
Siz bunu təbii qəbul edə bilməzsiniz.

1045
01:26:03,330 --> 01:26:06,250
Düşünürəm ki, münasibətlər üzərində işləmək lazımdır
hər gün. Hər zaman.

1046
01:26:06,250 --> 01:26:07,334
tamam.

1047
01:26:09,795 --> 01:26:10,796
Bəs?

1048
01:26:13,966 --> 01:26:15,133
heç nə. Unut onu.

1049
01:26:56,216 --> 01:26:57,342
niyə yatmırsan?

1050
01:27:01,889 --> 01:27:03,098
Yata bilmirəm.

1051
01:27:11,106 --> 01:27:12,858
tamam. İndi gedək və bunu edək.

1052
01:27:17,070 --> 01:27:18,197
Nə? İndi?

1053
01:27:18,697 --> 01:27:19,698
Bəli.

1054
01:27:54,191 --> 01:27:56,360
Gəlmək istəyirsən
və nəticələrə birlikdə baxın?

1055
01:28:29,142 --> 01:28:30,853
Mən bilmirəm
Bunu işdə necə izah edəcəyəm.

1056
01:28:33,313 --> 01:28:34,523
Müsbət idi.

1057
01:28:36,275 --> 01:28:37,776
Bunu izah etməyə niyə ehtiyacınız var?

1058
01:28:43,198 --> 01:28:44,700
Biz bunu bir daha etməyəcəyik.

1059
01:28:47,578 --> 01:28:48,579
Bəli.

1060
01:29:07,347 --> 01:29:09,725
Səhər.

1061
01:29:12,811 --> 01:29:13,729
Əmir. mən...

1062
01:29:15,689 --> 01:29:17,441
Mən səninlə bir şey haqqında danışmalıyam.

1063
01:29:20,194 --> 01:29:21,028
mən...

1064
01:29:23,071 --> 01:29:24,156
mən...

1065
01:29:25,324 --> 01:29:28,911
Salam, bağışlayın.
Deməli, Markus, bu gün xəstədir.

1066
01:29:28,911 --> 01:29:31,288
Amma onun iki müştərisi var idi
onlar hazırda sınaqdan keçirilməli idi.

1067
01:29:31,288 --> 01:29:34,124
Siz ikiniz içəri girmək fikrindəsinizmi?
Gec bildiriş üçün üzr istəyirəm.

1068
01:29:34,625 --> 01:29:35,876
Bəli. Əlbəttə.

1069
01:29:35,876 --> 01:29:38,086
Bəli, bu, mən düşünmürəm
bu səhər sifariş edilmiş testlərimiz var.

1070
01:29:38,086 --> 01:29:40,964
Əla. Onun faylı var.
Sadəcə ona tez bir nəzər salın.

1071
01:29:40,964 --> 01:29:42,257
təşəkkür edirəm.

1072
01:29:47,012 --> 01:29:48,138
Nə deyəcəkdiniz?

1073
01:29:50,057 --> 01:29:51,099
heç nə.

1074
01:29:59,149 --> 01:30:00,150
tamam.

1075
01:30:00,943 --> 01:30:02,528
Mən gedib testləri hazırlayacağam.

1076
01:30:03,111 --> 01:30:04,112
tamam.

1077
01:30:39,231 --> 01:30:40,899
Amir, zehmet olmasa
bir şeyə baxırsan?

1078
01:30:41,900 --> 01:30:43,402
- Əlbəttə.
- Nə? Hər şey qaydasındadır?

1079
01:30:43,402 --> 01:30:44,736
Bəli.

1080
01:30:44,736 --> 01:30:46,905
Məncə var
maşında bir şey səhvdir.

1081
01:30:48,323 --> 01:30:49,324
Bir dəqiqə olmayacaq.

1082
01:30:55,330 --> 01:30:57,457
Qəribə bir səs gəldi,
və sonra sadəcə dayandı.

1083
01:30:57,457 --> 01:30:59,376
Oh, bok.

1084
01:31:05,883 --> 01:31:07,092
sik.

1085
01:31:09,011 --> 01:31:10,095
tamam.

1086
01:31:17,603 --> 01:31:18,604
tamam.

1087
01:31:26,778 --> 01:31:28,113
Yaxşı, onlara nə deyəcəyik?

1088
01:31:38,290 --> 01:31:39,541
Mən sizə bir şey deməliyəm.

1089
01:31:40,876 --> 01:31:41,877
Nə?

1090
01:31:41,877 --> 01:31:43,378
Dırnaqlarımızı sınadım.

1091
01:31:47,007 --> 01:31:48,842
Nə? Dayan, kimin dırnaqları?

1092
01:31:50,177 --> 01:31:51,178
Bizim.

1093
01:31:53,096 --> 01:31:55,182
Nə etdin-- Necə oldu--

1094
01:32:00,687 --> 01:32:02,439
Bax, mən bilirəm ki, sən Nataşa ilə deyilsən.

1095
01:32:04,316 --> 01:32:05,984
O, sənin haqqında heç nə bilmir.

1096
01:32:11,198 --> 01:32:12,908
O mənim qonşumdur.

1097
01:32:15,452 --> 01:32:16,537
Nəticələr nə idi?

1098
01:32:17,538 --> 01:32:18,622
Əlli faiz.

1099
01:32:22,668 --> 01:32:23,669
Mən...

1100
01:32:26,421 --> 01:32:31,718
Dünən gecə Ryan ilə yenidən sınaqdan keçirdim
və 100% idi.

1101
01:32:34,137 --> 01:32:37,266
Bağışlayın? Orada hər şey qaydasındadır?

1102
01:32:43,772 --> 01:32:46,817
Yəni, bilmirəm.
Bunun nə demək olduğunu bilmirəm.

1103
01:32:48,610 --> 01:32:52,447
Demək istəyirəm ki, bəlkə də... bilmirəm.
Bəlkə də içindəsən...

1104
01:32:55,242 --> 01:32:57,494
sən mənə aşiqsən və...

1105
01:32:59,538 --> 01:33:00,914
Mən sənə aşiq deyiləm.

1106
01:33:02,708 --> 01:33:03,709
salam?

1107
01:33:11,258 --> 01:33:13,844
Bəli, düşünürəm ki, olur.

1108
01:33:19,266 --> 01:33:20,392
Mən sadəcə...

1109
01:33:41,371 --> 01:33:43,123
təşəkkürlər. tamam.

1110
01:33:47,336 --> 01:33:48,629
- Diqqətli ol. Yaxşı.
- Təşəkkür edirəm.

1111
01:33:48,629 --> 01:33:49,671
- Təşəkkür edirəm.
- Təşəkkür edirəm.

1112
01:33:50,214 --> 01:33:51,548
- Təşəkkür edirəm.
- Tamam.

1113
01:33:53,592 --> 01:33:56,386
Ayıbdır
testin mənfi nəticəsini aldılar.

1114
01:33:56,386 --> 01:33:59,014
Amma şadam
tez bir zamanda maşını təmir etdik.

1115
01:33:59,014 --> 01:34:01,725
Onlara çek göndərməyinizə əmin olun
pulsuz test üçün, yaxşı?

1116
01:34:03,894 --> 01:34:04,978
Əmir hara getdi?

1117
01:34:05,687 --> 01:34:06,897
Heç bir fikrim yoxdur.

1118
01:34:07,564 --> 01:34:08,815
Mənə zəng etdi.

1119
01:34:09,900 --> 01:34:12,069
Təcili getməli oldu.
O, özünü yaxşı hiss etmədiyini deyib.

1120
01:34:12,611 --> 01:34:14,655
O, bir neçə günlük işini buraxmalı ola bilər.

1121
01:34:15,989 --> 01:34:17,991
Ola bilsin ki, bu, Markusun yaşadığı eyni şeydir.

1122
01:34:18,575 --> 01:34:20,327
Düşünürəm ki, sabah bunu anlayacağıq.

1123
01:34:56,864 --> 01:34:59,533
- Hey! Ad günün mübarək!
- Təşəkkür edirəm.

1124
01:35:47,915 --> 01:35:49,750
Mən gedib yeməyə bir şey götürəcəyəm.

1125
01:35:51,043 --> 01:35:52,377
Gecə yarısı keçmişdir.

1126
01:35:52,377 --> 01:35:54,379
Mən bilirəm. Partiyada çox yemədim.

1127
01:35:55,422 --> 01:35:56,965
Düşünürəm ki, soyuducuda nəsə var.

1128
01:35:56,965 --> 01:36:00,052
Özümü toyuq şorbası kimi hiss edirəm.
Bir az istəyirsən?

1129
01:36:02,513 --> 01:36:03,514
Xeyr. Yoruldum.

1130
01:36:06,433 --> 01:36:07,434
tamam.

1131
01:36:09,436 --> 01:36:10,437
tamam.

1132
01:36:49,434 --> 01:36:50,602
salam.

1133
01:36:52,563 --> 01:36:53,564
salam.

1134
01:36:53,564 --> 01:36:55,274
Sənə şorba gətirmişəm.

1135
01:36:56,400 --> 01:36:58,402
Sən xəstə idin, sənə şorba gətirdim.

1136
01:37:02,322 --> 01:37:03,323
Bəli.

1137
01:37:11,206 --> 01:37:12,457
İndi yemək istəyirsən?

1138
01:37:19,047 --> 01:37:20,799
- İndi, indi?
- Bəli.

1139
01:37:47,075 --> 01:37:48,076
Şorba çox pisdir.

1140
01:37:49,286 --> 01:37:50,287
Mən bilirəm.

1141
01:37:51,538 --> 01:37:53,332
üzr istəyirəm.

1142
01:37:55,709 --> 01:37:57,419
Açıq olan yeganə yer idi.

1143
01:37:57,419 --> 01:38:00,839
yaxşıdır. Sadəcə məndən yeməyimi istəmə.

1144
01:38:00,839 --> 01:38:01,924
tamam.

1145
01:38:08,347 --> 01:38:09,723
Məncə mən...

1146
01:38:14,937 --> 01:38:16,355
Düşünürəm ki, səni öpmək istəyirəm.

1147
01:39:38,937 --> 01:39:41,690
Sadəcə orada bir çapıq var.

1148
01:39:47,362 --> 01:39:50,324
Bəli. Bəli, appendisimi çıxarmışdım.

1149
01:39:50,324 --> 01:39:51,658
Səkkiz yaşım olduğunu düşün.

1150
01:39:53,035 --> 01:39:54,786
Kiçik bir qatar yolu kimi görünür.

1151
01:40:00,209 --> 01:40:01,210
edir.

1152
01:40:03,504 --> 01:40:04,338
Qıdıqlar.

1153
01:40:12,054 --> 01:40:13,055
Bəs Ryan?

1154
01:40:27,402 --> 01:40:28,403
Mən bilmirəm.

1155
01:40:32,574 --> 01:40:33,575
Bəzən...

1156
01:40:36,537 --> 01:40:40,874
Mən bilmirəm. Bəzən aşiq olmaq
tənhalıq tək qalmaqdan daha yaxşıdır, bilirsinizmi?

1157
01:40:48,882 --> 01:40:50,551
Beləliklə, mən dəfələrlə sınaqdan keçirmişəm.

1158
01:40:52,678 --> 01:40:55,931
İndiyə qədər heç vaxt pozitiv olmamışam.

1159
01:40:58,141 --> 01:41:02,479
Və-- Bəli. Beləliklə, mən sadəcə bilmək istədim
mənə nə olub.

1160
01:41:05,983 --> 01:41:07,192
Mənə nə olub?

1161
01:41:11,989 --> 01:41:13,240
Mən geri qayıtmaq istəmirəm.

1162
01:41:17,369 --> 01:41:18,704
Necə ki, gecəni qalmaq istəyirsən?

1163
01:41:20,497 --> 01:41:21,707
Bəli, burada qalmaq istəyirəm.

1164
01:41:41,435 --> 01:41:42,644
Mən bunu çox istərdim.

1165
01:41:47,482 --> 01:41:48,942
Mən bunu həqiqətən çox istərdim.

1166
01:41:59,661 --> 01:42:00,913
Amma imtahanı gördün.

1167
01:42:03,498 --> 01:42:04,917
Mənə əhəmiyyət vermir.

1168
01:42:04,917 --> 01:42:08,170
Rayanla testiniz müsbət çıxdı. iki dəfə.

1169
01:42:15,219 --> 01:42:16,345
susuzam.

1170
01:42:32,903 --> 01:42:34,446
Bəlkə getsən daha yaxşı olar.

1171
01:42:37,616 --> 01:42:38,617
İstədiyiniz budur?

1172
01:42:39,409 --> 01:42:40,244
yox.

1173
01:42:43,372 --> 01:42:44,540
Amma biz nə edəcəyik?

1174
01:42:49,169 --> 01:42:50,170
Mən bilmirəm.

1175
01:42:56,009 --> 01:42:57,261
Mən yoruldum.

1176
01:43:10,983 --> 01:43:11,984
tamam.

1177
01:43:13,443 --> 01:43:15,904
hey.

1178
01:43:17,656 --> 01:43:18,657
Sadəcə gecəni qal.

1179
01:43:21,243 --> 01:43:22,744
Səhər səni evə aparacağam.

1180
01:46:12,831 --> 01:46:13,832
Anna?

1181
01:46:14,583 --> 01:46:17,669
Anna, nə edirsən?

1182
01:46:17,669 --> 01:46:19,171
- Aman Allahım.
- Hey.

1183
01:46:20,672 --> 01:46:21,924
Nə etmisən?

1184
01:46:24,009 --> 01:46:25,219
Bunu niyə edərdin?

1185
01:46:26,178 --> 01:46:28,347
- Mən yox...
- Mənə bax. mən burdayam.

1186
01:46:28,347 --> 01:46:30,891
- Mən daha onları istəmirəm.
- Mən burada səninləyəm.

1187
01:46:30,891 --> 01:46:34,478
- Tamam.
- Mən səninləyəm. Yaxşı?

1188
01:46:35,562 --> 01:46:37,940
Yaxşı? tamam.

1189
01:46:42,194 --> 01:46:43,862
Bunu etməməli idi.

1190
01:46:45,864 --> 01:46:47,074
Mən səninləyəm, Anna.

1191
01:46:49,701 --> 01:46:50,994
eybi yoxdur.

1192
01:47:25,863 --> 01:47:27,072
Bu zərər verəcək.





